- 帖子
- 1328
- 积分
- 2469
- 球员
-
- 阅读权限
- 150
- 最后登录
- 2009-12-11
|
小小罗:我不是只会欺负弱队 Ronaldo - I'm no bully
译自 sky sportswww.imanutd.com, {1 R- J& H/ e: n# d5 A/ l- o) v
专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.# i- ]9 K& [6 j6 G
% j+ O2 w q" F$ Q6 X6 z) G6 X5 @
Cristiano Ronaldo is ready to silence those critics that suggest he is a flat-track bully, starting with a match-winning display against Arsenal on Sunday. - 专业·专注·曼联中文网站. h! n. r) i4 }; I( J2 A
曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛1 B; M0 @( j/ l. f
# U5 J: j8 c9 ^8 H: F* z1 v2 e7 c; e曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛Manchester United host a deflated Gunners at Old Trafford aware that victory would not only cement their place at the Premier League summit, but also effectively end their rivals' title tilt.
' Y6 J9 R+ k K. D' ~0 p, |曼联在线·球迷地带/ `* G" \+ z6 W7 d$ T
Despite scoring 37 goals this season and topping the goalscoring charts both domestically and in Europe, Ronaldo still has his critics. - 专业·专注·曼联中文网站( H# g; u v* _9 E; j% U# m: x
www.imanutd.com9 y0 W% d" _0 ]7 E: ]( s$ k
The Portuguese has been accused of not performing in the games that really matter but as the season reaches its nadir, he should have plenty of opportunity to prove he is much more than a showman against lesser sides. ' o/ z, ^& P L8 ~( d* ?0 N/ K9 h
曼联在线·球迷地带2 o) T0 N; P7 F7 ~; G, Q/ Z
"Some people say I need to perform better in the big games," said Ronaldo.
) x {* ~0 s1 a5 }2 D曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛
% l+ q; S5 v5 m, Z"I respect their opinion, but I don't feel I need to prove anything to anyone. 曼联在线·球迷地带; l* P: L! Z, W" H5 q
' B6 k) V/ K I1 z - 专业·专注·曼联中文网站专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.* B- B# z1 n" o# ?7 X P& {2 ~
"I try to improve every season and I think this season has been even better than the last.
5 S( Z4 j4 ]$ j) ?# a - 专业·专注·曼联中文网站曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛% i# X; R8 k8 x O% b) ~: b( {) i
"I believe this squad is the best I've been involved in since joining United. It's more consistent and more mature than any other side. 专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.# \: h( g0 c% R( k
1 v9 B% ~/ a* I& @" L4 Q( M2 f" m曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛"I'm a better player now than I was one year ago and definitely better than I was when I first came here. - 专业·专注·曼联中文网站9 W! f+ \5 X, x9 s, H+ }. {
专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.( `* \2 |/ H6 F
"It's nice to be recognised as an individual. However, if I had the choice of winning the Champions League or the Golden Boot, I'd pick the Champions League every time."
8 Q& U" \- Y. ?! E9 o专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.曼联在线·球迷地带. Z( ` y5 u9 S6 }3 u$ Q
克里斯蒂亚诺罗纳尔多准备让那些说他只会欺负弱队的批评安静下来了,与阿森纳的比赛并战胜对手就是一个新的开始。
3 D/ E8 q6 S$ w$ t$ R) H- x8 X( R3 S - 专业·专注·曼联中文网站曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛, w3 f, G8 J5 }% D4 g) }* x
" ?1 P9 I( G! @- S6 N T8 b+ V p7 T7 G; N" W" g& `4 g
曼联主场迎战缺兵少将的阿森纳队,红魔知道,这场比赛的胜利不仅可以巩固他们榜首的位置,还能彻底地灭掉阿森纳的夺冠希望。
( p7 g3 P( g. x3 _7 B2 dwww.imanutd.com
8 B* R; M2 g4 ~4 c. w W曼联在线·球迷地带虽然已赛季37球的成绩排在本国和全欧洲的射手榜首位,C罗仍要面对批评。 9 l2 W _- e. i
3 X3 {6 B, T3 M4 `! G" n
" D+ K, X% A! s8 mwww.imanutd.com - 专业·专注·曼联中文网站$ a9 I- ?$ U% I. M5 o/ Z6 o
葡萄牙人被批评说在重要比赛中表现总是不好,不过随着赛季接近尾声,他将有很多机会证明他不仅仅可以在可弱队的比赛中大放异彩。 曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛) S8 D- |& q* o: h- O% D' c2 G
# o5 ]: G2 ?+ |7 \2 v8 t - 专业·专注·曼联中文网站“有些人说我在重要比赛中的表现不好,”罗纳尔多说。
, |7 } R3 b9 M3 e E5 y - 专业·专注·曼联中文网站曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛- e: S) Z3 u/ p3 i
www.imanutd.com3 o6 d7 A r, v1 {$ i8 |
“我尊重他们的意见,不过我认为我不需要想任何人证明任何事情。
1 m1 ?; E$ D& e# O$ ^0 v曼联在线·球迷地带“我对我目前的进展和球队的状况都很满意。 - 专业·专注·曼联中文网站1 M" l U: I; [* a% j8 ]6 j4 Y- F
. n- I1 n8 ]* }7 }+ H/ w1 @% V - 专业·专注·曼联中文网站“我每赛季都努力提高自己,我觉得自己这赛季比去年强了很多。
$ N* x7 x, ^1 |! @曼联在线·球迷地带
. h: e) E* R+ X+ r曼联在线·球迷地带. n. L2 s0 x: D \- _: e1 K
“自从加盟曼联以来,目前的这支球队是在我眼里是最强的。相较于其他球队,我们更有默契也更为成熟。 专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.7 n( P6 g0 M1 w& I8 X% J- h A
曼联在线·球迷地带1 \: j& q% k1 M. R0 Q
“我现在比我刚加盟的时候、比我去年都要强。
& b+ y" n3 a( `8 @ - 专业·专注·曼联中文网站“被作为一个个体受到关注自然不错。不过如果让我在欧冠冠军和欧洲金靴之间作出选择的话,当然我会选欧冠。” |
|