|
 
- 帖子
- 1328
- 积分
- 2469
- 球员
-
- 阅读权限
- 150
- 最后登录
- 2009-12-11
|
查尔顿抨击皇马关于C的言论 Charlton slams Madrid's Ronaldo talk
译自 <每日邮报>
/ U5 }+ d6 Z8 H( Z专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.
+ }* V; }4 Z. a, \; @2 o
曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛5 O2 e. O8 w, s* k
Old Trafford legend Sir Bobby Charlton has accused Real Madrid's management of 'unethical' behaviour by publicly courting player of the year Cristiano Ronaldo ahead of Manchester United's Champions League final with Chelsea in Moscow on Wednesday. 专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.4 K# c7 P, D9 H1 g- d% N
While Ronaldo has once more refused to end doubts about his future, United director Charlton insists that the 23-year-old Portuguese star will honour the four years which remain on the £120,000-a-week contract he signed last year. 专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源., H; F% V3 F9 U
'Ronaldo's on a long-term contract with us,' said Charlton. 'I don't have to say we expect him to honour it because he will honour it unless something tragic happens. Do I think Ronaldo will be at United next season? Absolutely. 曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛- S4 X6 W/ C) I
'It really irritates me how people can set rumours going and undermine people through the media. It's unethical. 曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛/ |) { t* C- ^# M
They have not got the right to undermine the way we have helped this lad. Everybody seems to think that Real Madrid or Barcelona are the two greatest clubs in the world. I don't think I have to tell Cristiano that Manchester United is the biggest club in the world.' www.imanutd.com$ ~5 @) T) } q: I4 A& G0 X
Miguel Angel Arroyo, general director of Real, said last week: 'Real have the solvency and the financial power to be able to take on a signing of the magnitude of Cristiano Ronaldo.' 曼联在线·球迷地带; M8 m, I4 L, w% r0 v$ T3 I3 u
( j$ V+ t9 q+ W
3 R# n- U" k% T$ g9 ~+ T曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛在曼联周三就要和切尔西进行欧冠决赛之前，皇马公开向今年最佳球员罗纳尔多示好，曼联的传奇人物博比查尔顿爵士职责皇马的行为是“不道德”的。曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛) z1 B5 f) i6 i3 c$ g) u) O6 [
虽然小小罗又一次拒绝对未来作出肯定的结论，不过查尔顿爵士认为，这位23岁的葡萄牙球星会继续履行4年的合同，并会以此为荣，这份去年签署的合同给小小罗的周薪是12万镑。6 j$ N, X) m3 ]
“罗纳尔多和我们还有很长的合同，”查尔顿说，“我不会说我们期望他以此为荣，因为他确确实实会为此感到荣幸，除非有悲剧发生。我是否认为罗纳尔多将会在下赛季留在曼联？当然！ - 专业·专注·曼联中文网站3 b1 M4 T# @' {7 C7 N7 Q
“有些人不断制造谣言，在媒体上破坏他人，这让我很生气，太不道德了。
) @, x; g9 _, p7 k曼联在线·球迷地带“他们没有权利破坏我们和这个年轻人的关系。所有人都认为皇马和巴萨使这个世界上最伟大的俱乐部，不过C罗知道曼联才是这个地球上最最伟大的，不需要别人来左右他。” - 专业·专注·曼联中文网站4 D+ \) d2 I4 V/ ^, |
（背景：皇马球会总裁阿罗育上周说：“皇马有能力以及资金去签下克里斯蒂亚诺罗纳尔多。”）www.imanutd.com# w3 ?3 Q @9 t9 P7 S8 _
( y m6 b4 X& W, g专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源. |
|
发表于 2008-5-18 12:42
| 
发表于 2008-5-18 13:49
| 
