5.21 吉格斯回忆当年失误射门的奇功 曼联有意法国两新秀 温格：裁判可能是关键

ilovecronaldo

莫斯科红场，红魔的红……

蓝色滴天空，像切尔西滴衣服一样忧伤……

——克里斯蒂亚诺，你为何穿黄色衣服？
——你没听说什么是黄袍加身吗，今晚我们就要登基了！

10年了，大耳朵想念老特拉福德，它无时无刻不想着加班OT……

759场，吉格斯滴数字写在了某R滴特别球鞋上。
2008年5月22日 2:45 莫斯科卢日尼基球场 欧冠决赛
曼联VS切尔西

希望曼联夺冠，给我第二份礼物。第一份显然就是英超冠军了……

吉格斯：我的一个失误带来了1999年的逆转

吉格斯总是感谢他职业生涯中最重要的一次失误。在1999年欧冠决赛最后时刻，他得到拜仁解围到禁区前的皮球，右脚扫射没有打正，但却让谢林汉姆得意在门前推射扳平。剩下的，就已经是历史。
吉格斯说：“我当时尝试用最大力气起脚，那是一次射门。感谢上帝，右脚不是我最擅长的，我只是用它来走路而已。但皮球弹到了泰迪(谢林汉姆)面前，他进球了。”
赛季开始前，博比-查尔顿向曼联全队发表了演讲，描述如果今年夺冠，在慕尼黑50周年，将是多么特别。即将超越博比sir的758场纪录的吉格斯说：“那是一次感人的演讲，听到他谈论悲剧的第一手资料，很多人从来都没听过他像那样说。他也谈到了他们第一次参加欧战的情况。博比sir在我们身边，就能带来很大的影响。每个人，即使来自国外的球员，也都知道他是谁，他对俱乐部的意义。”
“每次我出场，我都清楚曼联的伟大，俱乐部历史的伟大，这让比赛变得与众不同。还有，我们永远不会停步不前，总是会进步。”
“再次进入欧冠决赛对我来说意义重大，当我们99年夺冠之后，我说我们必须继续，再次夺冠。我没有想到会需要 这么长时间才能再次入决赛。但在我的职业生涯这个阶段，这变得更加特别。我知道这可能是我最后一场重要比赛。有人说这是我告别的最好方式，但我下赛季还会踢。欧冠决赛是一场比赛，一次机会，你的机会。”
“因此将会是紧张的，可能是你能参加的，为俱乐部所踢的最重大一场比赛，并不是常常出现。但我们一直都有大赛气质，足以接受挑战。”
“我们知道切尔西会把这场比赛当作他们这个赛季完美结束的最后机会。我们了解他们，他们有伟大的经验，将给我们带来艰苦的挑战。像德罗巴这样的人，是难以应付的，还有巴拉克，他的赛季末表现强势。他们有大赛球员。”
“我认为格兰特做得很好，很多人在穆里尼奥离开时都认为他们已经没机会，但他们把悬念拖到了最后一场比赛。”
这场决赛，吉格斯将是99年决赛出场的曼联仅有一人，因为内维尔已经无法出场。吉格斯说：“我为保罗(斯科尔斯)感到更加开心，他将参加决赛。在1999年，他没有表现失望，仍然参加了庆祝，他知道他已经在三冠王过程中发挥了很大作用。”
爵爷回顾发现吉格斯的惊喜
“莱恩给了我那些罕见的、无价的时刻之一，这种时刻让作为教练的汗水、挫折和不幸都变得有价值。”弗格森回忆说，“一个金矿工人，当他寻遍了所有的河流山川，然后突然发现自己看到了一块黄金的感觉，也不如我那天看到吉格斯的愉快。”
“我一直都会记得第一眼看到他的感觉，在克里夫的球场上飞奔，如此不费力气，你甚至敢于打赌说他的双脚根本没有触碰地面。他的头抬得很高，他在球场上看起来如此放松和自然，一只英国小犬追逐风中的锡纸片。从那一刻开始，我们就像爱惜珍宝一样保护莱恩。”
“现在回忆起来，”弗格森在1999年的自传中写道，“我感觉我可以老实说，能保护好莱恩，曼联无论为我在老特拉福德执教的13年支付什么代价，都是物有所值的。”

菲尔-内维尔称赞吉格斯
“莱恩是个不可思议的球员，绝对，是我合作过的最好的一个。那是我能够给他的最高评价了。”小内维尔说，“他是个而伟大的伙伴，足球之外也是，我把他和坎通纳并列。”
“莱恩对任何年轻人来说都是最好的模范。他绝对足以被称为曼联拥有过的最伟大球员之一。”
C罗小时候经常哭——妈妈说
C罗在踢少年队时，经常落泪，他的妈妈Dolores Aveiro透露。C罗的妈妈说：“当他从学校回到家里，我会叫他去做家庭作业，但他说他没有作业。然后我就做晚饭，他就抓起一些水果，从窗口跳出去，和他的朋友一起去踢球。”
“他很容易就感到失望，如果他把球传给队友制造了机会，队友没射进，他就会哭起来。”
弗爵爷全家族动员去助威
弗格森的整个家族都到了莫斯科，准备看弗爵爷的曼联与切尔西打决赛。他的三个儿子Mark，Darren和Jason，他们的妻子和其他家人，19号已经飞到俄罗斯，比爵爷和曼联更早到达。
弗格森的妻子Cathy很少出现在球场，这次她也在20号飞去了莫斯科，和曼联一起坐在航班的VIP区域，要到卢日尼基球场给爵爷助威。
弗爵爷有信心能签下特维斯
弗爵爷表示，大卫-吉尔将为球队买下特维斯，后者目前是租借到曼联。“毫无疑问我们的未来计划一部分就是要买断特维斯，让他长期留在这里。我认为吉尔正在尽最大可能做这件事。”
“毫无疑问我们希望他留下，包括俱乐部、董事会和吉尔，希望我们能够完成这个计划。”
埃夫拉谈与切尔西球场管理员冲突
埃夫拉说：“每个人都有点生气，当你输掉比赛，你总是会愤怒。但我不希望谈论赛后发生的事情。俱乐部已经说清楚了每件事。我只想考虑决赛。这对我来说很重要，因为我四年前效力摩纳哥时输过一次。”
“一定程度上，我们已经忘了输给切尔西的比赛，因为随后我们就击败了巴萨，然后赢得联赛冠军。在斯坦福桥，我们有很多球员休战。”
“在莫斯科的决赛，将是一场完全不同的比赛。”
弗爵爷嘲讽西班牙记者
当一位西班牙的记者询问皇马收购C罗的问题时，弗爵爷说：“你们以为坐在这个位置的人是白痴，是吗？如果你想要打赌，我会跟你赌一大笔钱。”
海因策：C罗不会离开弗格森
海因策说：“我和罗纳尔多一直都有沟通，我告诉他这家俱乐部多么伟大，还有马德里的好东西。但他有一个从他年轻时就开始信任他的教练。”
“弗格森还在曼联，要得到他是困难的。”
爵爷不担心草皮
卢日尼基球场的草皮早就遭遇批评，包括欧足联也表示忧虑。但爵爷和费迪南德，在周二晚上踩过球场后，认为不是问题。
“我没有担忧，”弗爵爷说，“欧足联已经尽了最大努力，我很高兴他们重铺了草地。你必须提醒自己，老特拉福德在12月和1月也不是最好的。我认为这个场地还行。”
费迪南德曾随英格兰队在卢日尼基球场原来的人造草皮上踢过，他说：“我们只能应付面前遇到的一切。”
弗爵爷：我们不会让巴斯比宝贝失望
1968年欧冠冠军队成员Harry Gregg, Kenny Morgans, Bill Foulkes, Albert Scanlon和Sir Bobby Charlton，都会到莫斯科现场。弗爵爷说：“我们很自豪能够代表这家俱乐部的历史，我们不会让他们失望。我希望留在一家历史如此伟大的俱乐部。”
“这虽然会给我们带来压力，但我宁可这样，也好过没有历史的俱乐部。”
“我们的球员也许没有切尔西的经验，但他们有勇气和胆量，那将带来不同。”
“我一直都说我们的历史是杰出的，但在欧洲荣誉方面存在弱点。我们希望我们能改善这个成绩。”
爵爷：曼联夺冠是命运注定
今年是曼联历史上的黑暗一幕——慕尼黑空难50周年纪念，距离曼联第一次夺得欧洲冠军杯（1968）恰好相隔40年，而在1999年曼联第二次夺得欧冠的日子是5月26日——巴斯比爵士的生日。而两周前5月11日，曼联在最后一轮有惊无险夺得英超锦标，距离弗格森的第一座欧战奖杯整好过去25年：1983年5月11日，弗格森麾下的阿伯丁在优胜者杯决赛中爆冷击败皇马。
已经67岁的弗爵爷认定“都是命运在暗中作怪”，“这种奇妙的东西很难讨论，因为这不合逻辑，但事实上，又总是有着这么多的巧合。周日我们拿到联赛冠军时，正好是（我率领）阿伯丁夺得优胜者杯的25周年纪念日。这显然对我来说是个好日子，因为这个我那天可是充满自信”。
“我认为年轻就是他们的最大优势，当我还是个孩子的时候，我会爬上教堂顶去捉鸽子，会从桥上往下跳，现在我老了，当我上多两层楼都会头晕，这就是年龄带来的。但是当你年轻的时候，你就会无所畏惧，我希望我的孩子们在决赛中也能如此”。“我告诉过他们，‘一旦进了决赛，机会就摆在那里’，依我的经验来说，年轻球员的无畏将是获胜的关键。我不希望我的队员缩手缩脚，我们有动力，有自信，每个人状态正佳，而我因此也感觉不到丝毫担忧，真的，一点也不。我觉得靠着这批孩子我们能赢得冠军，这也是命运。”
“赢得欧冠对于俱乐部、教练和队员来说都是人生的顶峰，我们对于没能赢得更多的冠军杯总是感到失望，在这点上我和球队的感觉一样，拿不到冠军，这显然会影响俱乐部的（辉煌）历史。如果我们赢了，第二天你就会想着赢下更多的荣誉，然后周而复始，形成一种良好的惯性。”

舒梅切尔：斯科尔斯能终结9年之憾
舒梅切尔说：“当年保罗(斯科尔斯)被禁赛时，是具有破坏性的。决赛是从12月26日开始的比赛的高潮，那一天开始，我们就没有再输球。其中一个关键人物是斯科尔斯，另一个是基恩。”
“对巴萨的半决赛后，你可以看到斯科尔斯的情绪。你可以看到他脸上的解脱，现在他将拥有自己的时刻。”
安德森不怕苦战
安德森在巴西南部的Porto Alegre贫民区Rubem Berta长大，在那里的78000人口中失业率高达41%，暴力常见。安德森说：“我在一个非常非常恶劣的地方长大，我失去了很多朋友，因为傻事，因此我将这视为一个教训。”
“我来自不同的背景，因此你必须吸取生活给你的教训，从中学习。但有了执导我的人的帮助，我现在已经可以生活在光明的一面。”
“有时我仍然会做愚蠢的事情，但我争取做到最好，我希望自己不会走上和我那些朋友一样的歧途。”
安德森的右脚有个巨大的南美纹身。他说：“赛季开始的时候，我没想到能踢这么多。我一直都是个自信的人，我从小就是这样。我认为从家族学到的东西是重要的，那让你的性格成型。”
鲁尼：离开埃弗顿就为这种比赛
鲁尼说：“埃弗顿永远不会有机会杀进欧冠决赛，如果他们当初不理解我，我肯定，现在他们有很多人已经开始认同我的做法，当我还在古迪逊公园踢球时，我和球迷之间没有任何问题。”
“每次我们（和曼联）去客场比赛，我总是听到很多嘘声，但现在我已经不在意，我不关心对方球迷是否喜欢我，只要曼联的球迷一直喜欢我就行，这就是我踢球的方式，我总喜欢铲球，在对方看来，他们当然不喜欢这种方式，于是他们嘘我，但我不会介意。”
“我今晚仍会铲球，但肯定会在禁区外，在过去几年的欧冠中，我的铲球方式已经发生改变，最近几年我已经很少得到黄牌，我想我已经在这个上面找到了平衡。”
两年前欧冠对维拉里尔，鲁尼被罚下，让他变得成熟：“我当时想，为什么我会在更衣室，其他球员都还在战斗，为什么我要这样做？”
对切尔西，卡瓦略将是难以应付的对手。“这将是一场艰难的比赛，切尔西是一支身体强壮的球队，他们有能够决定比赛的球员，我敢说卡瓦略是我见过的最坚硬的后卫，他强壮、灵活而且阅读比赛能力初中，而特里也是一个高达强壮的后卫，他永远不会放弃，他们是一对很强的组合。”
“在世界杯后，我和他聊过几次，他是一个好人，我和他之间已经没有问题。”
“但我们仍要赢下这场比赛，因为几天后我们就要在国家队和其他切尔西球员会合，如果我们输了，那么再次见面一定会很难受，如果我们输了，那将会是一场灾难。”
朴智星要代表亚洲
“我只是想赢得锦标，我始终确信我们可以赢得比赛。我知道世界上将有许多会观看这场比赛，我只是希望聚精会神地完成这场比赛。在亚洲，很多的人会看比赛，我深知这一点。”朴智星在天空体育上说：“他们希望我可以证明亚洲球员可以比欧洲球员踢的更好，所以我将会尽力展示自己。我要证明亚洲球员可以踢的很好。”
萨哈：我希望我能在莫斯科做索尔斯克亚
萨哈说：“这将是结束一个赛季的伟大的方式，这是我证明自己能够帮助球队的最好的机会。能够参与决赛是伟大的。如果我能像1999年的奥莱(索尔斯克亚)那样，将是令人难以置信的。”
“我已经训练了一周的时间，现在我觉得自己状态很好。教练的工作是选择比赛名单，即使我无法首发上阵我也会服从主帅的安排。”
里奥不怕时差
曼联将在当地时间晚上10点45份比赛，但是费迪南德表示，就算决赛在凌晨4点开始也无所谓：“这是一场伟大的比赛，开始时间是什么时候根本不重要，就算是早凌晨四点，我们也会无比亢奋地去参加，我们已经做好全部的准备去应付这场比赛。”
特维斯未入阿根廷国家队
特维斯没有入选阿根廷与墨西哥和美国的友谊赛名单，自从去年11月世界杯预选赛不敌哥伦比亚被红牌罚下后，特维斯就没有进入巴西莱的计划，因为这次染红让他将会缺席6月15日在布宜诺斯艾利斯与厄瓜多尔的比赛。但3天后与巴西的比赛，特维斯有参赛资格。
这正好给了特维斯休息时间。
马拉多纳支持曼联夺冠
因为有特维斯效力，马拉多纳在法国戛纳推广由波斯尼亚导演Emir Kusturica执导的电影“Maradona”时说：“我认为曼联将会击败切尔西，我的朋友Carlitos(特维斯的名字全称)在那里踢球。”
“我认为曼联明天会取胜，虽然我在许多球队都有很多的朋友。”
名宿鼓励红魔

40年前，曼联的门将斯特普尼Alex Stepney帮助球队夺冠，在慕尼黑空难50周年的时候，他认为上帝会向曼联微笑。
“慕尼黑空难50周年，夺冠40周年，看到他们再次夺冠，难道不是最美妙的吗？人们说命中注定，有时候确实如此。”
“就像1999年错过决赛的斯科尔斯半决赛射入制胜进球。”

曼联切尔西共欠债15亿英镑
卫报报道，欧冠决赛两队曼联和切尔西，总共欠了15亿英镑的债。
根据最新的财务，切尔西有限公司Chelsea Limited，也就是切尔西队的母公司，欠所有债务人总共7.36亿英镑。而曼联则欠了7.64亿英镑。
其中，切尔西的最大债主是老板阿布，切尔西有限公司欠阿布5.78亿。蓝军新闻总监Simon Greenberg证实账目上所写的“其他贷款”，是来自阿布的。
曼联则欠有“外债”，欠了财务公司6.66英镑的债务，包括5.78亿的对冲基金，是2005年格雷泽家族收购俱乐部时欠的。
曼联的利息去年是8100万镑，但阿布的贷款则是免息的。但如果阿布到时不想要俱乐部了，切尔西就必须在18个月内还钱。
欧冠决赛产值2亿镑
英国考文垂大学国际体育金融研究中心的查德威克教授Professor Simon Chadwick的研究表明，今年的欧冠决赛将产生超过2亿英镑的经济效应，这让欧冠决赛已经变成了一项代价高昂的经济活动。
查德威克教授的调查评估这场决赛的赢家将获得总共大约8500万英镑的收益，即便是输掉奖杯，输家也能有至少3000万英镑的进帐。查德威克评述“有完整的资格赛，小组赛和淘汰赛建制的冠军联赛，已经和美国的超级碗一样，是世界性的常规超级体育赛事之一，在所有足球比赛中的奖金是最高的。”
除了球赛本身带来的1亿英镑，在场外，这场举世关注的决赛同样能创造出另外1亿的财富。据统计这场欧冠赛场上的英超内战吸引了大约5万名英国球迷前往莫斯科助威，这些球迷的消费同样能带来巨大的经济效应。除了球迷之外，还有各种各样的VIP观众，各种电视转播机构的职员，通过和万事达卡的合作研究，查德威克教授预计他们的住宿、饮食等消费会为莫斯科直接带来3500万英镑的财富，除此之外，举办欧冠决赛还能让莫斯科在旅游、纪念品等方面再收入1000万英镑。而根据商业机构Sainsbury’s的调查，5万名英国球迷平均每人在莫斯科将为住宿花去320英镑，打车花去80英镑，还有120英镑用来喝酒等，人均消费将至少624英镑，总共的消费能力超过4000万镑，这和查德威克教授的研究大致相当。
在英国国内经济上，转播这场比赛的独立电视台将欧冠决赛期间的广告费比平时提高了50%以上，在比赛间歇，一条仅仅30秒的广告收费在20万英镑以上。
索尔斯克亚下赛季执教预备队
曼联周二宣布，下赛季索尔斯克亚将成为预备队主帅。弗爵爷说：“我们认为奥莱（索尔斯克亚）的执教生涯更进一步，因为他取得了教练执照。他的表现非常出色，我们也很满意，因为他是合适的人选。成为教练你需要耐心，而奥莱有的是耐心。”

流言榜
曼联接洽法国U16队长
曼联正在和朗斯小将希图Darnel Situ进行商谈，他是法国U16青年队队长，目前和朗斯还没有签订职业合同。
曼联抢夺雷恩新秀埃兰
法国队报报道，曼联将会签入雷恩小将杰雷米-埃兰Jeremy Helan。虽然雷恩也有兴趣，但曼联将会从法国著名的克莱枫丹训练基地Clairefontaine带走这位15岁少年。
埃兰的家人支持他加盟曼联，已经聘请了律师阻止雷恩干预这次具有争议性的转会。
西汉姆有意收购萨哈
卫报报道称，西汉姆有意引进萨哈。法国人透露自己可能将会离开曼联，而科比什利有意邀请曾效力富勒姆的萨哈回到伦敦。
维拉有意租借福斯特
阿斯顿维拉主帅马丁-奥尼尔看中了本-福斯特，考虑下赛季要租借他一年。
亨特拉尔尚未确定未来
曼联和皇马都需要继续等待阿贾克斯队长亨特拉尔做决定，荷兰射手透露，他将在欧洲杯后决定未来。“我不知道我会不会留下，我现在希望集中注意力应付欧洲杯。一旦比赛结束，我就会坐下来，安静地考虑我的前途。”
曼联引进目标被称赞像是巴蒂
曼联和热刺都感兴趣的巴西克鲁塞罗俱乐部前锋莫雷诺Marcelo Moreno被誉为新巴蒂斯图塔。克鲁塞罗高层已经证实曼联和热刺最近几个星期对这名玻利维亚射手感兴趣，他的意大利经纪人Luciano Marangon在Radio Calciomercato上说：“他非常像是巴蒂。高大的中锋，身体结实，但也很灵活。他的侧翼插入，就像巴蒂当年一样。”
“我知道在西班牙，和在英格兰一样，他受到很大关注。在英格兰，我们谈的还有阿森纳。”
深入敌阵
温格：裁判是决定因素

阿森纳主帅温格认为，斯洛伐克裁判米歇尔Lubos Michel可能决定冠军。温格说：“你在半决赛看到，每个判决都可能决定结果。就是那百分之一秒，要决定是不是越位，是不是点球，太困难了。”
“英格兰顶级球队的差距很小，欧冠决赛就像足总杯决赛。过去四强主宰足总杯，现在则换成了欧冠。预测很难，两队都很有经验，所以比赛会很紧凑。”
阿什利-科尔可能缺阵

阿什利-科尔给切尔西带来伤病隐患，这位左后卫脚踝在昨天的训练中，被马克莱莱铲伤。他躺了很长时间，随后被工作人员扶着下场。休息一阵后，阿什利-科尔小心地慢跑，试图确保没有问题。
但最后他发现自己无法自由活动，于是比队友提前结束了训练。如果科尔缺阵，布里奇可以顶替他的位置。
切尔西在官方声明中指出：“在于马克莱莱的拼抢中，阿什利科尔在数以百计的摄像机和世界足球媒体面前右脚踝受伤。”
“他已经接受治疗，已经处理好，并且包扎好。但在经过格兰特、队医Bryan English和体能师Dave Hancock、Thierry Laurent的商量后，科尔继续参加了最后的训练比赛。只是在听取了格兰特的意见后，这名球员离开去休息了。”
埃辛：我为曼联99夺冠而欢呼
切尔西中场埃辛曾经在曼联试训，他的偶像是基恩。埃辛说：“我还是孩子的时候就支持他们，我过去很喜欢基恩。我去那里试训的时候见过他，但我不敢铲他。”
“我看了99年的决赛，曼联击败拜仁。我那时候在加纳和U17国家队一起，我们一起看球。那是不可思议的，曼联最后一分钟还落后一球，但最后夺冠，太神奇了。”
“我并不后悔，我的梦想是到英格兰，踢英超，因此我很高兴切尔西引进我。”
德罗巴要报复鲁尼
鲁尼批评他没脑，德罗巴的一个朋友在太阳报上表示：“对于鲁尼的话，迪迪感到惊讶和生气。他想知道鲁尼是不是有留意贝尼特斯激怒他之后的表现。他用球场上的表现做出了回应，在莫斯科也会一样。”
德罗巴说：“结果将有小细节决定，像是任意球，或者体能。切尔西在后一个方面有优势，那是王牌。”
“我对自己没能和阿内尔卡更多合作感到失望，但每一次我们一起，我都看到后卫眼里的恐惧。让我们希望对曼联也会这样。”
米克尔：激怒德罗巴会付出代价
米克尔说：“半决赛对利物浦前，迪迪尔也遭到同样的批评，但后来你可以看到他在赢得比赛过程中发挥的作用。”
兰帕德希望夺取“家族双冠”
夺取足总杯冠军的朴茨茅斯主帅雷德克纳普是兰帕德母亲的姐姐的丈夫，也就是他的姨丈。因此兰帕德希望自己也能夺冠。
巴拉克要用失去英超冠军做激励
“我曾经在2002年在汉普顿公园代表勒沃库森输给皇马，那是一根刺，这是我报复的机会。”
“曼联强大，这将是一场真正艰苦的比赛。但我相信我们能赢，切尔西正处于最佳状态，我们的关键球员都能上。”
“我们几周前在主场击败曼联，给了我们巨大的信心在莫斯科复制那个结果，成为欧冠冠军。”
阿德巴约：蓝军要复仇
阿森纳射手阿德巴约说：“在和我的切尔西朋友们聊过之后，他们的头脑里有一个词：复仇。但球队有复仇心时，是难以击败的。”
花絮花边
名歌手看好曼联夺冠

Simply Red（纯红乐队）老大Mick Hucknall支持他喜欢的曼联击败切尔西夺取欧冠，哈克纳尔出席2008年宝马美国职业高尔夫球大联盟冠军赛2008时说：“我认为，我们将会获胜，我预测比分是2-1。”
“我有一种感觉，这将是一场非常紧凑，谨慎的比赛，但我们应该能够取胜。如果我们能够先进球，就会打开进攻的大闸，希望他们就会绝望。”
“鲁尼应该获得荣誉，罗纳尔多整个赛季都是现象级的，还有吉格斯，仅次于博比-查尔顿，是曼联历史上最伟大的两个球员。”
哈克纳尔拒绝透露爵爷是不是感觉到压力，只是透露弗爵爷承认自己不懂音乐，就像他不懂踢球一样。“他总是说我不可能成为一个成功的球员，因为我的脚有问题，就像他不可能成为一个歌星，因为他的声音有问题一样。”
其他
曼联的莫斯科之路
Sporting Lisbon 0 Man Utd 1
CRISTIANO RONALDO went back to haunt his old club by scoring a second-half header.
Under-par United struggled in the first period and needed two fine saves from Edwin van der Sar to deny Liedson and Tonel.
Man Utd 1 Roma 0
WAYNE ROONEY hit his first goal of the season 20 minutes from time.
But United were lucky not to concede an equaliser when Simone Perrotta and Mauro Esposito both shot wide late on.
D Kiev 2 Man Utd 4
RIO FERDINAND and Wayne Rooney scored to put the Reds in charge in Kiev.
And two more goals by Cristiano Ronaldo made it a comfortable night’s work — the second a penalty.
Man Utd 4 Dynamo Kiev 0
UNITED reached the knockout rounds with another easy win against the weak Ukrainians.
Alex Ferguson rested a few of his stars but goals by Gerard Pique, Carlos Tevez, Wayne Rooney and Cristiano Ronaldo made it a rout.
Man Utd 2 Sporting Lisbon 1
REDS clinched top spot in Group F thanks to Cristiano Ronaldo’s last-minute free-kick.
Abel netted a shock opener past reserve keeper Tomasz Kuszczak. Carlos Tevez turned in Ronaldo’s deflected shot for the leveller.
Roma 1 Man Utd 1
GERARD PIQUE’S first- half header gave a young United side the lead.
But with both sides already through the match meant little, and Alessandro Mancini levelled for the Italians in the second half.
Lyon 1 Man Utd 1
CARLOS TEVEZ came off the bench to rescue a draw with just two minutes left.
French champions Lyon made most of the running and led when Karim Benzema fired past Edwin van der Sar.
Man Utd 1 Lyon 0
CRISTIANO RONALDO hit his 30th goal of the season just before the break.
But Lyon pressed hard for a second-half equaliser and nearly got one when Kader Keita hit the foot of a post late on.
Roma 0 Man Utd 2
UNITED took a huge step towards the semi-finals with goals by Cristiano Ronaldo and Wayne Rooney in Rome.
The home team dominated for long periods but despite all their possession they created little.
Man Utd 1 Roma 0
ROMA’S resistance was ended by Carlos Tevez’s second-half header.
But United had a scare when Daniele De Rossi smashed a first-half penalty over after Wes Brown fouled Alessandro Mancini.
Barcelona 0 Man Utd 0
CRISTIANO RONALDO was the villain for once, missing a third-minute penalty after Gabriel Milito’s handball.
But Rio Ferdinand led a superb defensive display to keep the Catalan giants at bay.
Man Utd 1 Barcelona 0
PAUL SCHOLES’ stunning 30-yard strike ended his torment from 1999 when he was banned for the final.
He cashed in on Gianluca Zambrotta’s mistake to smash a glorious 14th-minute strike into the top corner.
Played: 12 Won: 9 Drawn: 3 Lost: 0 For: 19 Against: 5
太阳报比较曼联VS切尔西可能首发阵容球员
MANCHESTER UNITED
VAN DER SAR — STRENGTH: Giant 6ft 5in Dutch keeper uses all of his height to be a world-class shot-stopper.
WEAKNESS: Struggles at times to control his kicking game, and that can put his defenders under tremendous pressure if closed down. 7
BROWN — STRENGTH: One of the most improved players of the season, his fierce tackling has been vital.
WEAKNESS: Just when you think he has truly elevated his game to the next level, he will get caught out of position. 7
VIDIC — STRENGTH: Few braver defenders around and it earned him a kick in the face when the sides last met at Stamford Bridge.
WEAKNESS: His concussion against Chelsea means he goes into the final having played only 90 minutes in almost four weeks. 7
FERDINAND — STRENGTH: Reads the game as well as anyone in the world and has matured into one of the truly classy defenders who is comfortable on the ball.
WEAKNESS: Sometimes prone to lapses of concentration — and that is something which has blighted his game all the way back to West Ham’s youth side. 8
EVRA — STRENGTH: Terrific pace means the French left-back is as dangerous in attack as he is strong in defence.
WEAKNESS: Standing at only 5ft 8in, his inability to challenge for the high balls can leave him vulnerable to long-ball sides. 8
HARGREAVES — STRENGTH: Bought at no small cost — ?7million — to add energy to the United midfield and he has not disappointed, covering every blade of grass every game.
WEAKNESS: Needs to sharpen up his passing as too many times the final ball lets him down and snuffs out an attacking chance. 8

SCHOLES — STRENGTH: Acknowledged as the undisputed king of the United squad, his technique is world-class, inspiring those around him.
WEAKNESS: Has a nasty habit of making a rash early challenge that earns a caution and restricts his defensive effectiveness. 7
CARRICK — STRENGTH: Has uncanny ability to spot the pass wherever he is on the pitch — whether it’s the short ball or the raking 45-yard diagonal.
WEAKNESS: Needs to keep play in front of him because the England midfielder lacks pace. 7
RONALDO — STRENGTH: Has incredible pace, amazing trickery, a devastating eye for goal (44 this season), never stops running — he has the lot.
WEAKNESS: Wink at Portuguese bench during 2006 World Cup. 10
ROONEY — STRENGTH: The England striker is quicker than he is given credit for. Also possesses amazing skill on the ball in and around the box.
WEAKNESS: That famous Scouse temperament has got him into far too much trouble. 9
TEVEZ — STRENGTH: The newest weapon in United’s box has displayed terrific timing all season, with his running, passing and, of course, his goalscoring.
WEAKNESS: A successful Tevez tackle is a real collector’s item but the Argentine was not bought for his defensive abilities. 8

--------------------------------------------------------------------------------
CHELSEA
CECH — STRENGTH: Best shot-stopper in the top flight and is rarely beaten from outside the area. Has let in only 15 league goals all season.
WEAKNESS: Not as commanding as before his serious head injury. The Czech star has shown tendency to flap at crosses under pressure. 8
ESSIEN — STRENGTH: Amazing stamina and is the real dynamo of the Chelsea side, whether in midfield or at right-back.
WEAKNESS: Does not score enough from midfield, hitting only six all term — though his strike at Everton in April kept them in title race. 7
TERRY — STRENGTH: True leader of Chelsea. Skippers the side by example and has amazing strength. Terry will defy a dislocated elbow to play in the final.
WEAKNESS: Lacks pace, which can see him struggling to stay goal-side. Must also work on distribution. 9
CARVALHO — STRENGTH: Reads the game well and forges one half of the top flight’s best central defensive partnership. Great on the deck.
WEAKNESS: Can let himself down with momentary lapses in concentration that see holes open up in the Blues’ backline. 7
A COLE — STRENGTH: Terrific pace gets him out of a jam and makes him dangerous on the overlap down the left.
WEAKNESS: Quickness and strong tackling can be let down by his lack of aerial ability. Uncomfortable if ball not played to feet. 7
MAKELELE — STRENGTH: There can be few tacklers in Europe as sharp and hard as this veteran Frenchman — as Ashley Cole discovered to his cost yesterday.
WEAKNESS: Has been forced to rely more on his brain than his legs these days as his pace is fading away. 7
LAMPARD — STRENGTH: One of Europe’s deadliest midfielders. He has netted 21 goals this term, including four in a game against Derby.
WEAKNESS: Hardly the quickest of midfielders but his tackling lets him down most. Relies on Essien and Makelele to do the dirty work. 8
BALLACK — STRENGTH: The German skipper has finally settled at the club. He is now displaying the vast experience and world-class ability that persuaded the Blues to sign him.
WEAKNESS: Can frustrate with a wayward final ball, causing dangerous moves to break down. 8
J COLE — STRENGTH: Sublime skills with both feet have kept Cole in the public eye since his school days.
WEAKNESS: Sometimes forgets defensive duties, which has earned him a ticking-off from just about every boss he has played for. 7
MALOUDA — STRENGTH: Pacy winger has the ability to leave defenders for dead and also has a devastating left foot to go with it.
WEAKNESS: Does not find it hard to get himself into some dangerous positions — but all too often fails to deliver the telling cross. 7
DROGBA — STRENGTH: Fast, talented, deadly in front of goal. And strength gives defenders nightmares.
WEAKNESS: For someone so strong physically, Drogba has developed a reputation for hitting the dirt far too easily. 9

satanly

睡前吼一声。。。。。曼联加油～～～～

鸟人只爱夕夏

曼联必胜