Smith happy with 'brave decision' 史密斯对自己的勇敢决定感到开心
Alan Smith believes his decision to stay at Manchester United has been vindicated by his recent input in the club's ongoing treble bid.
" S$ t2 V. c6 i! I4 o1 t0 z' S曼联在线·球迷地带 ; g+ e* Q. P; x8 K$ h3 h. x
- 专业·专注·曼联中文网站* T( q" Z R* i+ G0 a5 l/ e
' t* G- y7 ~" e; M6 h, o+ Y专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.The striker's career at Old Trafford looked to be in some doubt in January as he was offered the chance to leave on loan to help facilitate his comeback from a horrific leg injury. Whilst Smith's prospects under Sir Alex Ferguson appeared to be limited, he spurned outside advances in order to focus on reclaiming his place at United and battling back to full fitness. ( P( F4 N, y8 m, e2 @3 d q
His efforts have not been in vain as he scored a well-taken goal in the 7-1 rout of Roma and then put in another impressive shift in Saturday's 4-1 FA Cup semi-final win over Watford. After admitting he could have taken the easy route out in January, Smith is now looking forward to playing a key role for Ferguson with Louis Saha sidelined. "Manchester United are the biggest football club in the world," said Smith. "It is a huge challenge and in difficult times, it would have been easy to run away from it. But I am not going to do that. "Sometimes, you have to make brave decisions. "A lot of people questioned me when I said I wanted to stay but now, I hope the manager is pleased with the decision I made. "I know I can do it in the Premiership, that has never been in question. "This time last year I only had one leg but I have always been confident that I can have a positive effect on the team when I am fully fit. "The gaffer showed a lot of belief in me when he picked me against Roma. It was everything I have worked for."
0 ^, R3 W% E: P( X2 B1 G: M曼联在线·球迷地带
* z# T* W t: g* n$ |专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源. - 专业·专注·曼联中文网站3 C5 N; n$ Y7 D
史密斯对自己留在曼联的决定被最近出色的表现稳固了。
. b- r- f ^5 i6 M" g( g& vwww.imanutd.com这位前锋在曼联的前途在今年一月时划上疑问号,因为曼联想把他租借给其他\球会,希望这样能提升他的状态。2 I% w, R( J7 e( {7 u
史密斯想成为弗格森的首席前锋似乎已被限制了,但他没有放弃,他继续努力练习以提升自己的状态。www.imanutd.com2 B3 ~) m5 M% f# @8 g3 I, |
他的苦练终于没有白费,因为他在欧冠赛对抗罗马时首发上场,也攻进了一粒精彩的进球,在对抗沃特福德时也有出色的表现。曼联在线·球迷地带5 o- M7 L5 f" `8 h9 \
现在史密斯在萨哈的缺阵下已很期待成为弗格森首发球员的一份子。
5 l! C2 K6 K" J$ o9 q0 L" T - 专业·专注·曼联中文网站他说:"曼联是世界上最伟大的球会,这是一个巨大的挑战。遇到困难时,简单的话我可以随时逃避,但我不会这么做,有时你需要做出勇敢的决定。当我决定留下来时,很多人都觉得奇怪,但现在我希望主帅对我的决定感到高兴。我相信我能在英超取得成功! 一年前我受伤时,我一直相信当我复出时能给球队带来有利的影响。" |