Anderson dismisses comparison 安德森推掉任何的比较
Manchester United midfielder Anderson has asked not to be compared to Brazil team-mate Ronaldinho. www.imanutd.com# z$ B6 A* ~" O
2 ~4 V/ m9 `! W: {5 K专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源. - 专业·专注·曼联中文网站/ ]3 R% {% L/ X- o. y9 X" _
www.imanutd.com8 |, o/ f, O& h: ?' {3 e
Anderson, who made a £19million move to Old Trafford over the summer, has been likened to Ronaldinho following his brief spell with Porto. www.imanutd.com" L: B7 O- \& }0 y# b; J9 m
The 19-year-old has so far managed to stay out of the limelight with United after his arrival was overshadowed by the Carlos Tevez transfer saga. 曼联在线·球迷地带2 z3 a, f i6 Y, A& f: x3 h* @* G3 F; n
And Anderson is keen to remain low key to avoid the pressure of being compared to international star Ronaldinho. 曼联在线·球迷地带 S4 Q4 C6 R# K W: L- F
"Ronaldinho is a great guy and a good friend of mine, but no two players are the same - Ronaldinho is Ronaldinho and Anderson is Anderson," he told the Daily Telegraph.
7 P( l* N$ j; v, X. b( V5 kwww.imanutd.com"It's an honour to play alongside him, it's something every footballer in the world would like to do. He's a great player and I hope one day I can reach the level he is at now.
. f1 y0 b. r' Q曼联在线·球迷地带"I feel very proud by those comparisons but you have to remember that Ronaldinho is an established top-class footballer who has been named the best player in the world twice." www.imanutd.com# q) {! Y; N9 B
Anderson could earn himself a place on the bench when United travel to take on Portsmouth on Wednesday evening. 曼联在线·球迷地带3 s; h( t, T5 _( q7 z4 W
He has also revealed that Red Devils' team-mate Cristiano Ronaldo was instrumental in his decision to move to Manchester from Porto and he now hopes he can make an impact on the side. www.imanutd.com7 z2 V2 N. i# t: l3 Y5 H& Q
"I'm good friends with Cristiano and he told me about the club and what a great place it is," he said. X- e5 B, B8 ~ P4 D2 d7 j" W
"Joining United is a dream come true for any footballer in the world. I'm really excited to be here and hope I can do well."- u# D/ m/ g3 U0 T& _4 q) V
- F& J% Q: X) w7 t9 d/ I曼联在线·球迷地带 - 专业·专注·曼联中文网站0 O- b N+ j4 q9 }) R) F
& T8 T& D1 o. x- Q+ T6 z - 专业·专注·曼联中文网站( ?5 _# s& D% @: J5 R+ t
曼联中场球员劝告大家不要把他与巴西队友小罗相比。
6 |! }, l+ m! w5 _ T专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.19岁的安德森在待了波尔图一段日子后， 这个夏天以一千九百万英镑转会来曼联， 而大家都喜欢拿他与小罗相比。- G8 w9 a" R t
安德森在来到曼联后成功避免了大家的注意力， 因为大家都关注于特维斯的转会风云。
+ C& O5 s/ Q5 o/ c$ m2 @' Awww.imanutd.com现在安德森则想继续保持低调， 因为他想避免人们拿他于小罗相比的压力。$ M U, a) C3 P% u5 V% @
安德森说:"小罗是个很好的人， 也是我的好朋友， 但没有两个球员是相同的。 小罗是小罗， 安德森是安德森。 能与他踢球是我的荣誉， 这是世界每一位球员都想做到的。 他是名优秀的球员， 我想有一天能达到他的程度。 我对人们的相比感到骄傲， 但你必须明白小罗是一名大家都确认的两届世界最佳球员。"
/ h3 K( l% Z% m) r# b安德森将可能会出现在周三对抗朴次茅斯的替补名单中。曼联在线·球迷地带: ~; T, n- f/ l: y2 f2 p+ M9 z! i
他也宣称C罗是他选择来曼联的重要因素， 而他现在希望能为球队带来冲击。
/ j5 X+ q" o f4 P' l6 [ - 专业·专注·曼联中文网站他说:"我与C罗都是好朋友， 他已曾经向我描述过这个球队， 以及这个球队的美好地方。 加盟曼联是世界每一名球员的梦想， 我感到很兴奋来到这儿， 我希望能帮助球队成功。"
# S/ n7 @8 d2 G3 U0 G8 ?4 t6 Xwww.imanutd.com
; h& f3 L) Y4 f& Q) C专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.[大家认为安德森能否打倒像小罗的程度呢?] |
发表于 2007-8-16 00:27
| 
发表于 2007-8-17 22:09
|