译自 Goal.com
3 ]6 b# Y1 ]; K6 d1 z$ i, B - 专业·专注·曼联中文网站. U5 g: t. o& o. j, \& t, x9 U
' O/ U9 v/ i- i: D: A+ t - 专业·专注·曼联中文网站Manchester United forward Carlos Tevez is aiming to back up his double delight with a treble triumph next season… The Red Devils defeated Chelsea on penalties to claim the Champions League and clinch a memorable double, having already bested the Blues in the Premier League race. Tevez was a vital part of United’s campaign, netting 19 goals in all competitions following his controversial move from West Ham last summer. The Argentine international was just 15 years old when United snared their historic Treble in 1999. Regardless, the former Corinthians man is keen to add an FA Cup to his triumphs next season, insisting the Red Devils have their sights set on replicating the glory of ’99. “We are ready to do the Treble next season,” Tevez said. “That is what we are aiming for. “There are always new goals and that keeps driving me on. “I feel so happy to win the Champions League, it is one of the best days in my life.” 曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛' M' _: P2 M9 o/ O
) B: A" X) S; i. |+ I, Z - 专业·专注·曼联中文网站曼联前锋特维斯要在下个赛季用三冠来超越这个赛季的双冠。 在英超的争夺胜中出之后,红魔又在冠军联赛中依靠点球大战击败切尔西,成就了双冠王的伟业. 去年夏天在争议声中由西汉姆转至曼联的特维斯各项赛事进了19个球,成为了曼联阵中不可或缺的一部分. 当曼联在99年历史性的夺取3冠时,这位阿根廷人刚刚15岁. 无论如何,这位前科林蒂安球员十分渴望下赛季将足总杯也收入囊中,他强调红魔已经将复制99年的辉煌定为目标. “我们准备好了,下个赛季要夺取三冠王,”特维斯说,“这是我们的目标。 “新的目标会不断出现,这让人们不断进取。 “赢得欧冠让我非常高兴,这是我生命中最好的一天。”
6 w; c5 K, \) H% J n* P# S+ kwww.imanutd.com 专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.9 l8 I5 ]1 U6 S: j" b) {
www.imanutd.com" w. y' \ s" t6 n0 A& m
[ 本帖最后由 wfcjj 于 2008-5-24 18:53 编辑 ] |