[TeamTalk] 罗纳尔多将要马上复出 Ronaldo poised to make early return
% D }; g0 L) `0 }, m+ U
曼联在线·球迷地带: o' b' _. L1 [& |
Sir Alex Ferguson has revealed that Cristiano Ronaldo could make a Manchester United return against Villarreal in the Champions League.www.imanutd.com0 S5 o7 @( ^3 N4 u: B: O4 L
The Portuguese winger underwent an ankle operation in the summer and had been expected to be sidelined until October. - 专业·专注·曼联中文网站6 R4 X) n$ |+ z1 Y
However, Ferguson has now stated that his star asset is 'likely to be involved' against Villarreal on Wednesday. - 专业·专注·曼联中文网站, g" N9 p/ z! }3 m
The 23-year-old has returned to first-team training and could now hand Ferguson a massive boost as United begin their defence of the European Cup.
4 [2 {0 j2 ?6 T' `. K"Ronaldo is training now, he's with the first team," Ferguson told United's official website. "He's come on leaps and bounds. He's likely to be involved next week. 曼联在线·球迷地带% T6 L! _9 z+ J& w& U1 H: `& U& ~5 I
"I think we mentioned a couple of weeks ago he was making rapid progress in terms of overcoming the injury problem he had and the training he's been doing with the physios and Tony Strudwick the fitness coach. 曼联在线·球迷地带7 n* b' j: H5 G. U {6 z- W' ], d
"He's been making great strides in the direction towards the first-team."
( ?3 Q! G, v% g/ c3 ]曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛
0 a7 A: V g8 w, x- L - 专业·专注·曼联中文网站弗格森爵士透露,克里斯蒂亚诺罗纳尔多可以在冠军联赛曼联主场对阵比利亚雷亚尔的比赛中复出。
& d2 b. @2 H( [# a6 q曼联在线·球迷地带4 e4 Q+ k. |2 b# a4 \' A
这位葡萄牙边锋在夏季进行了踝部手术,本来预计要到10月份才能够复出。 - 专业·专注·曼联中文网站8 I9 ]( q. C+ `- K& K- q+ P e
/ A. f* F( t i0 G
不过,弗格森现在声称这位球星“很可能”在对阵比利亚雷亚尔时出场。 f; g( b' ^. w
专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源." N* X* g% U2 g' _$ {$ ^
这位23岁的球员已经回到一线队参加训练,他的复出将会极大的帮助弗格森的球队卫冕欧冠。 - 专业·专注·曼联中文网站( ?/ t3 u5 H X/ ~# T; }2 J
s& c+ z5 J# |! k“罗纳尔多已经在和一线队训练了,”弗格森说,“他能跑能跳,下周很可能出场。 - 专业·专注·曼联中文网站. j& P) ]. W2 h/ o _& D7 f1 j
% A( j0 E. d( \* m, }, I曼联在线·球迷地带“我认为我们几周以前就说过,他恢复神速,他一直在和理疗康复教练一起训练。* }. A8 S8 x$ `
: h7 L) [' e4 e4 F# G4 ?. n专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.“他进步明显,正在逐渐逼近主力位置。”
( [# x& Y; u! _3 z5 u: b. u0 Q专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.
. @1 `% }9 C! i! ~www.imanutd.com[ 本帖最后由 wfcjj 于 2008-9-14 19:09 编辑 ] |