王大雷试训扑出阿德射门 联城小将获国米官网美誉

音乐素描小子

　新浪体育讯　北京时间8月30日晚，我国球员王大雷在国际米兰试训的消息登上了国际米兰的官方网站的头条，文章介绍了王大雷在这几天试训的精彩表现，称这名17岁的中国小将在射门训练中，扑出了菲戈、阿德里亚诺和萨内蒂等人的多个精彩射门，文章认为王大雷总共10天的试训已经有了一个“很有前途”的开始，另外王大雷的中国国青队友张文钊将在周五前往国际米兰试训，国米官网对张文钊的评价是同样是“前途光明”。


　　以下为国米官网头条的译文：

　　国际米兰守门员教练努奇亚里的带领下，王大雷和奥兰多尼、卡里尼一起做了准备活动，随后在一次射门训练中，他做了一连串的精彩扑救，而射门的队员则是大名鼎鼎的菲戈、阿德里亚诺和萨内蒂。今天早上在安杰洛-莫拉蒂体育中心，王大雷已经为自己10天的试训完成了一个很有希望的开始，作为国际米兰帮助中国培养青年新秀计划的一部分，中国国青队很有前途的左边锋张文钊也将在本周五和王大雷回合。

　　早在1978年，国际米兰就成为第一个帮助中国培养球员的西方俱乐部，当时的国际米兰总经理桑德罗-马佐拉应中国体育管理部门的邀请，派遣教练员因维尼济前往苏永舜的中国国家队作为技术指导，从那时候起，国际米兰俱乐部就和中国保持了紧密的联系，特别是近些来年，国际米兰在青岛的足球学校和意大利的足校举行了多次友谊赛，2004年国际米兰队还在夏季热身赛中对阵了上海国际队，上个赛季，国际米兰对阵拉齐奥和利沃诺时，球衣上的“Pirelli”标志已经变为中文，作为国际米兰品牌的全球推广活动，更多和中国有关的活动将在未来几个月中浮现。

　　中国和国际米兰的优良合作传统随着两名中国年轻天才的出现而继续，王大雷，出生于1989年1月10日，辽宁大连人，他的迅速崛起被中国媒体认为是一个奇迹，他在门线上移动非常快，在指挥后卫时也表现出非同一般的成熟，王大雷身高已经达到1米87，而且还在成长中，王大雷年仅17岁，在上海联城队还是一个替补队员，但是在很短的出场时间中，他已经赢得了认可。在2004年17岁以下世界青年足球锦标赛上，王大雷成为该项赛事有史以来第一个获得最佳球员的门将。在代表中国队参加19岁以下青年世锦赛的那一年，他用优异的表现赢得了赴法国里尔试训的机会，在2005年秘鲁世青赛中，王大雷是那一届比赛的明星，他在当年的世界最佳新秀的评选中名列第二，在2006年他入选了中国国奥队，现在已经是朱广沪的国家队一员了。

　　张文钊同样来自足球天才辈出的辽宁省，这位左撇子生于1987年5月28日，籍贯是鞍山，张文钊目前效力于深圳金威队作为一名快速灵活的边锋，张文钊的拿手好戏是传中是过人，他也是中国国青队的常备队员。

音乐素描小子

晨报讯(记者 周萧)上海联城队的守门员王大雷在接到意甲劲旅国际米兰的邀请后，已经前往米兰进行为期10天的训练。在北京时间昨天下午进行的国际米兰队内训练中，王大雷表现出色，连马特拉奇都称赞了他的表现。

　　在这次分组对抗中，王大雷担任了主力一方的守门员，他要对付的是来自克雷斯波、阿德里亚诺等人的射门。虽然王大雷竭尽全力，但还是被替补一方打进3球，不过，主力阵容最终仍以4比3取得了胜利。

　　在王大雷单独接受训练时，在一旁观看的马特拉奇也出口赞扬：“来训练的这个球员表现得不错啊！”不过，王大雷转会国米的前景还很遥远，一位国米官员表示：“王大雷才17岁，国际米兰要签下他，也要跟踪继续观察一段时间，国际米兰不会草率下结论。”

音乐素描小子

　重青报讯昨日，王大雷抵达意大利后首次参加了国际米兰的训练，担当主力一方的守门员，其表现得到了守门员教练的肯定。而在训练前，王大雷还受到了菲戈、雷科巴等大牌球员的友好欢迎。

　　菲戈申请做翻译雷科巴主动示好


　　昨日上午10点左右，王大雷就和陪同来到了国际米兰俱乐部，换上国米提供的训练装备等待训练的开始。菲戈、萨内蒂、雷科巴等大牌球员看到这位身穿国米装备的亚洲面孔，都友好的过来打招呼。而来过中国的菲戈更是热情的凑上来说：“你如果语言上有问题，我可以担当你的翻译！”虽然只是一句玩笑话，但是很大程度上缓解了王大雷初到一个陌生环境的紧张情绪。

　　而雷科巴在听说王大雷来自上海后，自动介绍说：“范志毅是我的朋友。”随后乌拉圭国脚还表示：“等会儿在训练场上我可要用我的任意球来看看你的真功夫哦！”

　　才第一次在国际米兰的皮内蒂纳基地露面，王大雷就感受到了毫无架子的世界级球星的情谊。

　　担当主力守门员站位上存在问题

　　在体能训练结束之后的短暂休息时间，菲戈找到了坎比亚索、萨内蒂等四名球员，专门让王大雷守门，他们五名球员轮流开射，算是给王大雷开小灶。

　　由于托尔多和塞萨尔两位门将因病缺席训练，王大雷在参加国际米兰训练的第一天，就在分组训练中担当了主力一方的守门员，面临的对手是克雷斯波和阿德里亚诺这样的世界级前锋。主力一方很快就以4：0领先，但是替补一方也不甘示弱，连进三球把比分追近。

　　训练结束后，守门员教练表示，王大雷守门技术不错，但是站位有一些问题。在他看来，守门员应该站在偏球门中间的位置，这样才能更好的对两侧来球都做出比较准确的判断，但是王大雷的站位则一直显得有些靠左侧，这样对防守右侧的来球就显得有些力不从心。对于教练的意见，王大雷连连点头称是。

　　俱乐部官员强调是训练不是试训

　　训练进行的时候，一位国米官员表示：“由于欧洲夏季转会窗口即将关闭，所以王大雷这次过来是跟队训练，而不是有些中国媒体所说的试训。”其他俱乐部官员也强调：“王大雷才17岁，国际米兰要签下他，也要继续观察一段时间。虽然今天他的第一次跟队训练表现不错，但是要谈到转会，还是很遥远的事情，国际米兰不会草率的就下结论。”

鸟人只爱夕夏

我记得以前我加了一个FM的群，那里面有个人选国米，把球星全部卖了，然后只买中国人，比赛从来没有赢过。。。。

ilovecronaldo

爱国者~~~~

音乐素描小子

哇!!有那么爱国的人?

水上漂

爱的有点过头。。。

BLEACH

叫种族歧视了.

水上漂

国米群星为什么要和王大雷套近乎？？？

BLEACH

显得自己更高大.