Duo praise ruthless Reds 正、副手赞扬残酷红魔

giggs11manutd

Roma coach Luciano Spalletti and club captain Francesco Totti praised United for a ruthlessness in front of goal after the Reds smashed seven goals past the beleagured Italians on Tuesday night.
$ G+ g7 f: z6 N7 p/ w' S6 D( \Sir Alex Ferguson described it as the best European performance during his 20 years at Old Trafford, a brace each for Michael Carrick and Cristiano Ronaldo, and goals from Alan Smith, Wayne Rooney and Patrice Evra rounded off an unforgettable night. - 专业·专注·曼联中文网站( W9 {+ A2 Y7 I1 _) K2 l3 r+ x( @

. I; J. B& Q! m& I5 i2 K# W6 n曼联在线·球迷地带It will be unforgettable for all the wrong reasons in Rome, however.2 h. F& F- r, P/ J' O

1 B( Z  l* z* N4 c曼联在线·球迷地带"This is the saddest evening of my entire career," Totti said after the game. "I have never conceded seven goals in the Champions League before.% s4 q% R- K7 H. }1 T

1 M2 I* L- `& {9 K"Unfortunately their shots were always on target and their whirlwind opening with three quick goals was a blow for us," he added. "We tried to react and do something different, but it was really very hard."
9 ]- V1 y8 C4 p曼联在线·球迷地带
# w2 [$ {# Y, f专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.Giallorossi coach Spalletti was left equally shellshocked. "No-one imagined this performance. We suffered from a lack of experience," he opined.
4 c" O  {% g6 G: x- c
' i& f6 N1 V$ E2 m专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源."The first goal changed the face of the game. We lost our shape and played into their hands. The surprising thing was we had a similar amount of shots to United, but every one of theirs seemed to find the corner of our net.( u* C. u2 {7 |9 e( Q: _/ o
- 专业·专注·曼联中文网站# @3 S. I3 j) S2 z9 H" N
"We have played many good matches this season, but we got it badly wrong this time. We made a lot of mistakes and got punished heavily for them."
" }! b. i) H, L - 专业·专注·曼联中文网站曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛! Y' @/ \* ?! D1 W
周二晚上的比赛结束后，罗马主教练斯帕莱蒂和球队队长托蒂称赞了红魔的“残酷”表现。
6 E9 i! N# [/ w& ]5 o专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.爵爷认为这是他欧战20年来在老特拉福德的最佳比赛。 - 专业·专注·曼联中文网站7 J1 N/ {1 {6 N2 _. `4 l; D! V( v
然而对罗马来说，这是一个令人难忘的痛苦的夜晚。
' L1 }( t6 O1 P  N* \- ~曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛托蒂赛后说：“这是我生涯最惨痛的失利，我从未在冠军联赛鲸吞7弹，可不幸的是，他们的射门总能命中目标，而且开场后那闪电般的三个进球对我们是个打击，我们试图去做些什么，可是那很难。”
; `2 l( }, X# L0 g- Z& e斯帕莱蒂也很吃惊，他说：“这简直难以置信，我们输在经验不足。第一个进球改变了比赛，我们失去了状态，比赛进入他们的节奏。令人吃惊的是我们的射门次数和他们差不多，可他们每个人都能找到球网。这个赛季我们踢了不少精彩的比赛，但今晚我们表现很糟，我们也为此付出了沉重的代价。”
; |. I6 _2 X, _- T1 X0 z6 ?: m曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛3 e$ f2 [1 i! Q  f
from ：官网曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛; k/ o  ^) W, Q; t

% K! N% v3 _9 G+ l) M: h6 Z曼联在线·球迷地带[ 本帖最后由 giggs11manutd 于 2007-4-12 00:49 编辑 ]