曼联在线·球迷地带 - Powered by Discuz! Board

标题: FIFA Manager 08 汉化招募【442汉化小组】 [打印本页]

作者: 伤已超载 时间: 2007-10-12 19:20 标题: FIFA Manager 08 汉化招募【442汉化小组】

FIFA Manager 08 汉化招募【442汉化小组】

FIFA Manager的超级FANS们，EA SPORTS 08系的又一款大作FIFA Manager 08即将问世。考虑到网元有可能代理中文版的发布，但是官方還沒有发布任何有关代理的信息，即使代理，汉化的程度及速度等多方面问题。经过我们442汉化小组的认真考虑，决定对本作进行汉化。现在汉化的资源已找到，正在针对双字节问题进行研究，由于汉化的人手问题，特此招募汉化人员若干：

   招募对象：
         1.技术性人员，对电脑的字体方面的问题有研究。
         2.翻译人员，具有一定的英文翻译水平。

   若你对FIFA Manager的汉化有兴趣，请在下面跟帖回复，格式如下：

      QQ：
      平时上线时间段：
      参与汉化的项目：技术性/翻译

      各位报了名的朋友请留意自己的QQ信息，我们会将你加入我们的汉化群，谢谢各位的参与。

                                                                                 442汉化小组 —— zxh-owen

作者: 音乐素描小子 时间: 2007-10-13 00:43

你是汉化小组的?
>

作者: 保罗斯科尔斯 时间: 2007-10-13 09:16

这也算招聘吧，^_^ 英文不行~~

作者: 伤已超载 时间: 2007-10-13 18:56

我不是,只是想帮帮汉化的同志,所以做下宣传

作者: VanLee 时间: 2007-10-15 00:42

442的同志啊……鑒于你們對FM07的翻譯工作并不十分出色……我決定不幫你們……
而且我的QQ一兩個月才開一次，不用預我

作者: 新の魂 时间: 2007-10-15 20:40

原帖由 VanLee 于 2007-10-15 00:42 发表
442的同志啊……鑒于你們對FM07的翻譯工作并不十分出色……我決定不幫你們……
而且我的QQ一兩個月才開一次，不用預我

人家又没有点名邀请你。。。。。。。

欢迎光临曼联在线·球迷地带 (http://www.imanutd.com/bbs/)