曼联在线·球迷地带 - Powered by Discuz! Board

标题: 曼联官方专访红魔铁闸：笑言一项技能胜斯科尔斯 [打印本页]

作者: ilovecronaldo 时间: 2007-11-23 21:55 标题: 曼联官方专访红魔铁闸：笑言一项技能胜斯科尔斯

（英格兰足球在线大英铁骑编译）曼联官网消息：内曼尼亚.维迪奇充满了坚毅的成分，如果你了解到他的成长期很多时间是在战火纷飞的贝尔格莱德度过的话就不会感到惊讶。现在，他来讲述自己的童年……
年轻的时候你最喜欢的球员是谁？
我并没有一个真正的偶像。我并不想成为谁。但是有不少球员的比赛我都很喜欢看。当我年轻的时候，每场比赛我都假装自己是别人，我看过的不同的球员。我看比赛，然后就出去踢球，说‘我是法斯蒂诺.阿斯普利拉’或者‘我是德杨.萨维切维奇’。我真的热爱1991年夺取欧洲冠军的那批红星队员……潘采夫、普罗辛内斯基等。他们为我从小支持的球队赢得了冠军。也许那支球队就是我的偶像，他们所有人。你知道曼联曾与红星打过比赛吗？那是1991年的欧洲超级杯。红星打得非常好。那是我只有10岁，所以不记得了。不过后来看过重播。现在我有那场比赛的DVD，因为一个红星球员问我关于那场比赛的问题。所以我问曼联电视台要了带子。我看过多次，对此印象深刻。
足球在90年代的充满动荡的塞尔维亚有多重要？
90年代足球就是一切。这是向世界展示我们的最好途径。有时候，我的国家会发生一些很糟糕的事情——那里有谋杀、爆炸、战争——红星队和国家队的良好发挥能很好的抵消消极的消息。这是展示塞尔维亚同样热爱和平与体育的最好途径。现在，足球还是塞尔维亚的第一运动，每个人都希望为红星或者其他欧洲大牌球队效力。足球是这个国家年轻人生活的重要部分。
战争中足球扮演了什么样的角色？
哦，有人说1990年萨格勒布迪纳摩和红星队的比赛加剧了战争。比赛中爆发了殴斗——球迷们毁坏了座椅，一些人冲进球场，甚至球员们也卷入其中。我记得在电视上看到过，看到博斑踢了1个警察，这导致了很多麻烦。那时候，现在的塞尔维亚和克罗地亚的关系真的很差……但现在我想大部分不愉快已经过去，人们意识到战争是错误的。我和克罗地亚人没有问题，我也不认为他们敌视塞尔维亚人。90年代是动荡时期，政治非常错误。我不能为每个人说话，这些事情比我重要，他们比足球重要。
但战争期间足球还在继续？
是的，这很重要。即便塞尔维亚遭到轰炸，人们还在踢球。红星还有比赛，即便有战争人们也去看球。这很神奇！我记得轰炸开始的第一个月我们都很害怕，不敢出去踢球。因为不知道会发生什么。没人知道哪里会挨炸弹。但1个月之后大家轻松了一些，知道目标都是军事和政付设施或者桥梁。所以我们觉得去体育场踢球没问题。我们知道那里不会被轰炸。人们还想控制自己的生活，去看球。
你是红星的队长。你也想有朝一日成为曼联队长吗？
没想过这个问题。我只是打好自己的比赛，是否当队长不会改变我在场上的表现。成为队长意味着很多，是一种荣誉。但是我从不会刻意的争取队长。如果能当队长我很高兴，特别是在这家球队。但是我不会很在意。
红星当然是你激情的最大来源，那么你知道曼联吗？
知道不少。在塞尔维亚也转播英格兰、意大利和西班牙的联赛。所以我当然知道曼联，我知道那是世界上最大的俱乐部之一。
所以你在电视上看过吉格斯？
哦，是的！我记得看过他踢球。我看过吉格斯和斯科尔斯，现在我每天都和他们一起踢球。感觉太好了。但是现在我知道了他们的另一面——非常职业，但是更加是一个朋友，一个人。
你觉得斯科尔斯绝对配得上他的名声吗？
他同样是伟大的球员。他热爱足球，喜欢拿球。他从传球、进球甚至铲球中得到快乐。
你觉得自己是不是在铲球上教了他一手？
【笑】也许，是的！他非常强壮，总是充满决心。斯科尔斯和吉格斯这样的球员们是年轻人学习的榜样。他们长期都保持顶级的水准，赢得了无数荣誉。我觉得这是很好的，人们应该向他们学习。能够来曼联向他们学习太好了。

欢迎光临曼联在线·球迷地带 (http://www.imanutd.com/bbs/)