曼联在线·球迷地带 - Powered by Discuz! Board

标题: 里克尔梅魔法征服英伦一个原因令罗曼拒绝红魔 [打印本页]

作者: Doraemon 时间: 2006-4-8 16:55 标题: 里克尔梅魔法征服英伦一个原因令罗曼拒绝红魔

对于阿根廷球星里克尔梅，英国《每日电讯报》有这样的评价：“即使他在伦敦的任何酒店与切尔西密谈，也没有人会认出他来。胡安-罗曼-里克尔梅的平凡得没有任何让人留下深刻印象之处，直到皮球滚动到他的脚下为止。”

将比利亚雷亚尔带入欧洲冠军杯四强后，英国媒体将焦点集中在里克尔梅身上，在不久前阿根廷国家队与英格兰的友谊赛中，罗米的精湛表演就已经让英伦球迷叹为观止。英国记者提醒黄色潜水艇的下一个对手阿森纳，即使他们曾经冻结过齐达内、内德维德这样的中场大师，也不代表他们有足够的能力降服阿根廷魔术师。

比起齐达内和内德维德，里克尔梅的护球能力更强，迟缓节奏下的直传通常让后卫无所适从，还有他的射门，对国米的小角度劲射只是之一，本赛季他已经两次角球直接破门，在拥有大小罗、埃托奥和贝克汉姆的西甲联赛，里克尔梅却能当选上赛季的最佳外籍球员。

罗米与比利亚雷亚尔本赛季开始前才签下一份为期四年的合同，但英超豪门曼联备下超过1000万镑资金，希望在今年夏天引进这位中场魔术师，主帅弗格森已经两次派自己的哥哥马丁前往观看黄色潜水艇的冠军杯比赛。然而红魔的希望也许将无法实现，根据英格兰《每日镜报》披露，里克尔梅已经拒绝了加盟曼联的邀请，理由很简单，因为他完全不懂英语。

语言不仅仅是与教练和队友沟通的桥梁，而且也是融入一个国家文化的敲门砖，对沉默寡言的里克尔梅来说，要在这个年龄适应一种新的环境，难度太大。一位罗米的好友指出：“罗曼现在在西班牙过得很好，在那里他有很多朋友，他可以很轻松、很平静地生活。”

以里克尔梅的性格和比赛风格，在小池塘里做一条大鱼，或许比重新走进豪门更适合他。英国记者最后这样总结道。

作者: 水上漂 时间: 2006-4-8 16:59

不会吧？？？？？？
就因为不懂英文？？？？？？

作者: manutd 时间: 2006-4-8 17:03

可以理解，毕竟球场上的沟通也很重要的。

作者: 泽天 时间: 2006-4-8 17:14

那咱们给他一个随身的英语翻译员不就行了...在英国生活大概三个月就能自己说英语啦~~~

作者: Scissor 时间: 2006-4-8 20:39

给人再找个英国媳妇吧，兼职做翻译，这样学英语会比较快。不管他到底结没结婚

作者: 泽天 时间: 2006-4-8 20:48

那总得他看得上才可以啊~~哈哈~~

作者: MU520 时间: 2006-4-8 22:00

其实弗兰既亲身体验都算系列基美拒绝MU既原因之一```

作者: cheap 时间: 2006-4-9 02:25

呵呵，cr来曼联1年都不会讲英语啦，现在估计可以基本表达。

作者: yangxinmanu 时间: 2006-4-9 10:33

借口吧～

欢迎光临曼联在线·球迷地带 (http://www.imanutd.com/bbs/)