标题: 坎通纳警告罗纳尔多 Cantona warning for Ronaldo [打印本页] 作者: wfcjj 时间: 2008-7-29 20:16 标题: 坎通纳警告罗纳尔多 Cantona warning for Ronaldo
译自 SkySports $ ]: i8 f" ]$ E- I5 z: r曼联在线·球迷地带 - 专业·专注·曼联中文网站2 z6 ~3 L1 M$ z2 L 8 X. ~1 Z/ `+ _ q9 C) k - 专业·专注·曼联中文网站 " c+ j: G5 \2 V曼联在线·球迷地带Manchester United legend Eric Cantona has warned Cristiano Ronaldo he would be 'stupid' to leave Old Trafford. ! d6 h2 ^% E1 n4 A* m1 H曼联在线·球迷地带Ronaldo is at the centre of this summer's biggest transfer saga as Real Madrid attempt to lure the Portuguese winger away from United. % n) \, N( m* ]. A9 A9 ]& U曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛The 23-year-old has played his cards close to his chest, but he is believed to be keen to move to Spain. ) S$ J' _+ v2 `6 I" o% ^专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.However, Cantona - who retired at Old Trafford in 1997 after starring for United for five seasons - has urged Ronaldo to stay, claiming his style perfectly suits the Premier League champions.www.imanutd.com5 Y: A; b) h4 ^# Q) j2 C6 K# i Harmony - 专业·专注·曼联中文网站9 f! N0 T1 Z& I; K+ J
"Cristiano Ronaldo is the best player in the world right now," Cantona said in the Daily Star. "He is a genuine artist.www.imanutd.com% b2 Y" S# l+ x$ g: ^ U. {8 Q
"His style of play fits Manchester United's very well, and the reverse is also true. It is pleasing to see such harmony. 7 m0 k" J8 T' ^8 Z ~! Q/ U"As for him wanting to join Real Madrid, I don't really know his personality. Maybe he has valid www.imanutd.com2 I# w( w) ]) Q8 W8 _1 q5 p
reasons that drive him to leave United.曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛9 Q, y' }2 j/ f- Z0 g- E% w+ h4 ?; j
"He is still young, and so maybe he wants to take on fresh challenges. I can understand if this is the reason why he wants to leave for Real. " B; Z! Q8 s' ?! U3 H- @ - 专业·专注·曼联中文网站"But if he were to leave because of something else, I think he would be doing something absolutely stupid." + ^+ b+ S5 d7 U1 T5 J5 o& D8 G专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源. . W6 w" z0 y; j$ }曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛 A) R! y. N3 |( hwww.imanutd.com曼联传奇埃里克坎通纳警告罗纳尔多，称如果选择离开老特拉福德的话，那将是“愚蠢的”。 , x) d4 ?+ b j曼联在线·球迷地带在皇马挖角曼联的故事中，罗纳尔多是绝对的主角。 - 专业·专注·曼联中文网站( g; q' C6 v( v4 i4 S. z8 `' K
这位23岁的球员还没有真正摊牌，不过人们都认为他渴望去皇马。专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.2 v6 L) L; X% d4 j/ S) f( O
然而，坎通纳——这位在老特拉福德奋斗5年并于97年退役的传奇——敦促C罗留下，他声称C罗的风格完美地适应于英超。! t3 }# [2 B6 x" G9 [+ N 关键词：和谐（wfcjj：汗。。。） / ~3 ?3 t$ ~* ^/ b. j9 P& Y# Hwww.imanutd.com“C罗目前是世界上最好的球员，”坎通纳说，“他是一个天才的艺术家。www.imanutd.com! O! F: \6 u* b4 a
“他的踢球风格与曼联非常合拍，应该说双方彼此适合，这种和谐是一种享受。, W8 Q1 k" Z9 Y" P' N8 G3 C
“至于所谓的他想加盟皇马，我不知道他的性格，或许他有正当的理由离开曼联。 4 l3 q/ Y, t+ h+ [- [曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛“他还年轻，因此如果他想寻找新鲜的挑战的话，我可以理解这是他离开的原因。 # H) t9 m( e$ m& A - 专业·专注·曼联中文网站“不过如果他由于其他原因想离开的话，我认为他是在做绝对愚蠢的事。”www.imanutd.com, z# [6 d1 R/ x
曼联在线·球迷地带$ g2 \& T- Q; z" P6 z
专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源./ Q# H+ m9 V% J' O- l% s0 ?
