标题: [每日邮报] 坎贝尔期待在热刺顶替贝巴 Campbell relishing the chance to ... [打印本页] 作者: wfcjj 时间: 2008-9-2 18:45 标题: [每日邮报] 坎贝尔期待在热刺顶替贝巴 Campbell relishing the chance to ...
4 g: X0 q1 U. ^6 x4 ?% C5 ~9 O( Z+ U - 专业·专注·曼联中文网站 9 s7 b" e6 f( p- [# J" I - 专业·专注·曼联中文网站Fraizer Campbell is excited at the prospect of playing for Tottenham after his deadline-day transfer to White Hart Lane. 曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛2 e9 r1 F' p5 c) R9 \3 S8 T6 {
Campbell, 20, signed a one-year loan deal with Spurs as a makeweight in the £32million transfer of Dimitar Berbatov that saw the Bulgarian go to Manchester United. 专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.9 Y8 y7 Q! r/ F0 E3 C: x
His transfer will come as a blow to Hull, where he enjoyed a fruitful loan spell last year. # y3 F+ k/ c# _; \专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.Tigers boss Phil Brown had tried desperately to bring the England Under-21 international back to the KC Stadium, while Steve Bruce also made a late bid to take him to Wigan. 曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛, k# L1 h n7 j- s
But with the sale of Berbatov going through so close to the transfer deadline, it left Juande Ramos little time to find a replacement, prompting the Spurs boss to take Campbell on loan to beef up his attack. - 专业·专注·曼联中文网站) n @" @! E9 i0 P/ S# ?+ [
Campbell said: 'I was up since half past seven and had so many calls. At one point it was looking like I was going to one place and then things would change and then I would be going somewhere else. : X$ p8 A: ]' m8 i专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.'But I'm really excited to be going to Tottenham. They are a big club, with a good manager and they are building a really good team. 3 P7 s7 x) |; o f# Y: v
'It's disappointing to leave United but when you get a chance to play for a club like Tottenham you have to take it. 专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.) W1 L T/ x7 L& T
'I would have liked to stay at United but with Berbatov coming in the gaffer felt I might be better served going somewhere else to get some games.' 曼联在线·球迷地带( O/ Z S4 v- ^) h" @8 O1 c0 L) b
8 ^1 k+ p7 `4 L' ? www.imanutd.com7 m+ s$ ~8 X, n- Q9 Z! l5 Q2 J 弗雷泽坎贝尔在转会截止日租界到了热刺，他对自己在白鹿巷球场的前景感到激动。 4 D) a, j& b/ w4 K- @8 J/ O - 专业·专注·曼联中文网站作为贝尔巴托夫转会曼联的添头，坎贝尔与热刺签订了一年的租借合同。曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛1 b) }( \& o& V: w
去年他在胡尔城的租借生涯十分成功，这次的转投热刺让胡尔城队比较沮丧。 * Z- c8 C% N# w6 }4 h - 专业·专注·曼联中文网站胡尔城的主教练布朗一直都迫切希望能够将坎贝尔这位英格兰21岁以下国家队的国脚带回球队，而维根主帅布鲁斯也曾为他报过价。曼联在线·球迷地带 F6 R5 `. C3 F) d
不过由于贝尔巴托夫的转会时转会窗马上就要关闭了，因此热刺主教练拉莫斯没有时间再去寻找贝巴的替代者，这使得他决定带回坎贝尔以维持球队的攻击力。www.imanutd.com! n$ X! U) k2 N
坎贝尔说：“我当天7点半就起床了，接到了很多电话，我要去的地方一直在不断变化。 ; K4 M: V7 B& d# T" T+ ^; k“而我真的对能够去热刺感到激动，他们是一家大球会，有很好的主教练，正在建设一支强大的球队。曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛6 d# n9 s% m6 z5 A( s% L5 k
“告别曼联让人十分沮丧，不过当你获得了为热刺这样的俱乐部效力的机会时，你一定会接受的。 " v5 G/ A, M+ R$ w3 dwww.imanutd.com“我很希望留在曼联，不过贝尔巴托夫来了，我想我最好还是迁往其他地方寻找比赛的机会。”: m6 A4 m: w! F. Q' T! a; ?
