标题: 【Football365】 曼联助教：球队将会反弹 UNITED WILL RECOVER - COACH [打印本页]

---

作者: wfcjj    时间: 2009-3-19 09:14     标题: 【Football365】 曼联助教：球队将会反弹 UNITED WILL RECOVER - COACH

专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.( C6 ?, @! p  p
专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.  }; B# ?- O7 M8 J' z) _- e
Manchester United coach Rene Meulensteen is confident the Red Devils will be able to handle the fall-out from last weekend's shock defeat by Liverpool. 曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛3 U& P4 [; ^& B0 Y' h3 g
The Red Devils are still trying to take in their worst home loss to the Merseyside outfit since 1936.
( A5 u2 c3 b: h: i5 J! x) gwww.imanutd.comAlthough United remain well placed to land an 18th league championship, the sheer scale of the reverse they suffered at Old Trafford last weekend has led some to question whether Sir Alex Ferguson will be able to get his team back on an even keel before Saturday's Barclays Premier League encounter with Fulham. 专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.% P! M/ N" O: i/ c" J! Y
Ferguson already knows he must plan without Nemanja Vidic, who is suspended following his red card, and further changes are inevitable. 曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛7 a0 K' B( @2 f! N
But while Meulensteen - brought back to United by Ferguson last season after a brief spell in charge of Danish outfit Brondby - admits the 4-1 hammering came as a shattering blow, he is confident there will be no hangover. 2 |& c- A* D- u" u. ]2 ?) N
"It was a shock for everybody," the Dutchman told MUTV.
& i1 a" w% M( w. f: U - 专业·专注·曼联中文网站"We are all human - and sometimes you need to take it on the chin, look at it and move on. That is what we are doing.
; a3 K* v# _! {6 b; D8 ~, N. |"It is not nice to lose, and you don't like to lose to your direct rivals even more. It makes it a little more emotional because it is Liverpool. But it is nothing we can't handle. 曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛6 J" a: r& A* H, C, Z  A& I+ B6 [
"The players are all very keen to show this was just a slip-up."
1 `& L' |6 o4 B( V  k7 U曼联在线·球迷地带As Ferguson is sure to have been stressing this week as United come to terms with their biggest home defeat since a similar reverse to QPR in 1992, Meulensteen points to a league table that still has the Red Devils four points clear with a game in hand as proof of what a superb season the Red Devils have had. www.imanutd.com/ A7 ~$ {/ e3 P" K
Throw in Carling Cup and Club World Cup triumphs in addition to last season's successes in the Premier League and Champions League, and it is easy to see why he feels United should avoid a negative mindset. 曼联在线·球迷地带' J3 }7 {% G; G9 I
"We must not forget these players have been absolutely outstanding," he said. 曼联在线·球迷地带- L4 T: @$ e2 |  ?5 h+ ~2 m
"It has gone on and on and on, from winning the Premier League last season.
8 ^& I6 p3 _( s  \0 H7 Ewww.imanutd.com"But sometimes when you keep winning you get away with certain little things. In this instance, we didn't.
/ A# J) x& N/ ?# f9 F曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛"Now it is a matter of making sure we get back on the right track. - 专业·专注·曼联中文网站  v! t9 G2 E3 i" O# M
"We are still in a fantastic position. If someone had told the manager that in the middle of March we would be four points clear and have a game in hand, he would have taken it." - 专业·专注·曼联中文网站% q$ b' P" X' B" G3 ~" _# l! Y
, a! k7 b0 I1 _! m& W
=========================================================================================================
3 l8 [/ I7 h+ z/ p* B! ^3 m曼联在线·球迷地带专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.% g  M/ p- U/ |3 H5 r
曼联助教穆伦斯滕相信红魔将会从上周末惨败利物浦的痛苦中恢复过来。
1 |" O, M$ `. S* i; c7 U2 A曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛 - 专业·专注·曼联中文网站# f$ l5 {% M2 f: H) Q' F4 E
上周，曼联自1936年以来首次在主场如此狼狈地输给了利物浦队。曼联在线·球迷地带$ f' t3 W1 x" z6 L2 Q$ z- E# p
- 专业·专注·曼联中文网站3 ?  f7 `3 F3 P9 k+ k  Y
虽然目前球队在积分榜上的地位还算牢固，不过这次惨败让人们对弗格森的球队产生了怀疑，认为他们在这周六对阵富勒姆的比赛中很难立刻恢复。
6 e" {& `7 y& A. S4 h  X9 H; i
* r" e/ e- R& x( ?; R6 r曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛弗格森还将失去维迪奇的助阵，后者在上周的比赛中活了的红牌，阵容调整将会不可避免。
: r$ n* ^# \$ z! E专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.2 [3 f+ L) Z6 A
而弗格森上个赛从丹麦挖来的教练穆伦斯滕认为，虽然这次失败是一次重大的打击，但是他相信球队不会沉溺不前。曼联在线·球迷地带8 I/ c7 z. ~3 X& h; i: _

9 R$ {* J# n/ A0 p# Q# O6 x0 Fwww.imanutd.com“这令每个人都惊呆了，”他说。曼联在线·球迷地带% y5 \5 Z" M2 X8 M6 F% C/ y5 k

. @+ @5 C" i: _4 [* L+ `. _曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛“我们都是正常人，有的时候，人们必须接受失败和羞辱，然后收拾行囊继续前进，这就是我们目前的情况。专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源., e" N9 G- P  n9 d+ U3 e; E
曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛; V6 }5 }5 V4 i0 n* p! |$ }6 r9 l/ o
“输球总是不好的，更不希望输给主要竞争对手，而队友又是利物浦，这更让我们沮丧，但是事情已经过去了。
6 D0 u3 l* Z0 F1 ~- p曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.  w5 x2 }( N! v9 [
“球员们希望告诉大家，这不过是一次失误。”
, z) k2 ~3 c2 F. E4 {
1 b  \6 r$ G+ n6 K本周，弗格森身上的压力很大，球队遭受了1992年以来最大的主场失利，而穆伦斯滕支持，从积分榜上看，少赛一场领先4分的曼联依然踢出了一个美妙的
# P2 i4 H) S; F: W0 Q' l曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛赛季。8 U* {7 B4 p7 U2 a. N

7 k( X3 T+ d4 Y" W( X; ]& ?曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛从上个赛季夺得英超和欧冠双冠王以来，本赛季球队已经获得了世俱杯和联赛杯，因此曼联不需要有太多的负面情绪。
% ]* q2 d0 u/ j6 S5 y8 _曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛% D2 ]4 T( X" Y. |6 t
“我们不能忘记，球员们之前的比赛表现非常出色，”他说。
5 t9 }+ B, n8 h* f5 m) ]' @( J, Z曼联在线·球迷地带曼联在线·球迷地带0 K- f, {: m. a) F/ f. k
“自从上个赛季夺冠以来，我们的战绩节节升高。曼联在线·球迷地带* T4 y" F- }8 Q* w& E7 j
www.imanutd.com5 s+ f7 h6 E" k
“但有时当胜利接踵而至的时候，人们会有些飘飘然，本周，我们就得到了教训。1 N; M" R, \( \
! W1 T9 P3 X1 Y9 s
“现在，我们要让自己回到正轨。
6 [3 B* H" d- ]+ iwww.imanutd.com
+ K- v' ?( H& v+ B& A - 专业·专注·曼联中文网站“我们的位置依然很好，如果之前有人告诉弗格森说我们在三月中旬可以少赛一场还领先4分的话，爵爷可绝对不会相信的。”

---

欢迎光临 曼联在线·球迷地带 (http://www.imanutd.com/bbs/)

Powered by Discuz! 7.2