Board logo

标题: 波塞邦恐被送回曼联 [打印本页]

作者: 音乐素描小子    时间: 2009-9-5 13:44     标题: 波塞邦恐被送回曼联


0 V. s+ i) }( N9 X# V# [www.imanutd.comwww.imanutd.com8 H1 X; F0 b0 X4 J, a

8 j' ~% L  }! ~. F4 C% @& R' r专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.Rodrigo Possebon has failed to impress while on loan at Braga from Manchester United. Photograph: Jon Super/APwww.imanutd.com0 \$ |0 I5 e  d* i- T
- 专业·专注·曼联中文网站7 z! E3 K6 m7 P& V, Y$ @1 b) p
Rodrigo Possebon, Manchester United's 20-year-old Brazilian-born midfielder, faces the humiliation of being sent back to England only two months into his year-long loan arrangement with the Portuguese club Braga.
7 w6 b. M4 P( [; s: J1 M
8 _$ j/ i9 h: R1 G* S  X0 j  ]8 UPossebon, who broke into the United first team early last season before being injured in a red-card tackle by Middlesbrough's Emanuel Pogatetz, has played only one match so far for Braga, a Europa League qualifying tie against the Swedish team Elfsborg, and was so poor that the coach, Domingos Paciência, substituted him 34 minutes into a 2-0 defeat.
6 k4 H9 o! S+ z* R曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛
2 i* ]9 O8 {, d$ i8 N* q' n' O专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.The teenager, an Italy Under-20 international after qualifying through his father, has been shunned ever since and Paciência has made it clear that he has no future role to play in the team. Braga have subsequently spoken to United about whether it is possible to send him back although the midfielder's agent, Jorge Mendes, is against the move.
& h6 u8 l' a' k曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛
& F4 h4 Q  S1 h) _; t( j6 a/ E专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.
* ]$ w6 [6 j  y专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------www.imanutd.com8 O% Z' y7 y; R% m: L
英语文盲的翻译,大家凑合着看,有错误望指出。。。
7 L' C7 ~6 f; }专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.
$ c% a8 L$ c: z& e. b在布拉加履行了一年长期合同的两个月时间后,巴西出生的中场球员罗德里格-波塞邦面临被送回英格兰的尴尬。
) U4 C0 J" }3 ]: X, {4 G3 x曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛www.imanutd.com, Y- C5 F; H+ T- x  e+ T9 j. f! u
波塞邦上赛季进入一线队,但是与米德尔斯堡的联赛杯中被对方球员博加特茨飞铲后受伤。至今为止只为布拉加打过一场比赛,在Europa联赛资格赛中的瑞典的埃尔夫斯堡上场,这场比赛他表现非常糟糕,让主教练Domingos Paciência在34分钟就换他下场,最后布拉加0:2落败。 4 T1 d& u  q  d/ f" V6 Q

3 J. D7 n; P9 J; M; J) ^3 `0 N5 I - 专业·专注·曼联中文网站: A) X5 i8 X! e( n
这位20岁意大利青年因为他父亲(有意大利血统)获得了意大利护照,自Paciência明确表示波塞邦在布拉加没有未来后,他就再也没有出过场了。虽然波塞邦的经纪人反对把波塞邦送回,但是布拉加还是和曼联进行商谈是否可以把波塞邦送回英格兰。
作者: WELEMENT    时间: 2009-9-5 22:10

年轻人应该多给些机会
作者: 音乐素描小子    时间: 2009-9-5 22:23

自从那一铲以后,他连预备队都站不住脚跟~~
作者: VanLee    时间: 2009-9-6 02:34

可憐的孩子退役吧
作者: WELEMENT    时间: 2009-9-8 07:57

可怜的孩子来曼联在线作信息员吧
作者: satanly    时间: 2009-9-9 00:07

生命在于折腾....




欢迎光临 曼联在线·球迷地带 (http://www.imanutd.com/bbs/) Powered by Discuz! 7.2