Board logo

标题: 官网宣布维迪奇因伤错过余下世界杯!!!! [打印本页]

作者: yangxinmanu    时间: 2006-6-13 23:45     标题: 官网宣布维迪奇因伤错过余下世界杯!!!!

Injury Ends Vida's World Cup


United defender Nemanja Vidic has been ruled out of the World Cup after damaging knee ligaments in training with Serbia & Montenegro.

Vidic suffered the injury in a training session on Monday. It isn't thought to be too serious, with Serbia's team doctor Aleksandar Boskovic confirming Vidic will be out for "for several weeks."

"He will miss the World Cup, even if we reach the final," Boskovic added.

The 24-year-old defender, who joined the Reds from Spartak Moscow for around £7million in January, missed Serbia's opening Group C defeat to Holland because of a one-match suspension for a red card he had received in a qualifying match.

懒得翻译了    希望哪位达人能翻译下    反正就是说官网宣布维迪奇因伤错过余下世界杯!!!!

可怜  别再伤曼联的了~
作者: 水上漂    时间: 2006-6-14 09:00

可怜的人啊。。。。。。。
又是曼联的。。。
作者: 泽天    时间: 2006-6-15 11:06

有点可惜...本来希望Vidic能通过世界杯的大赛经验...迅速成长成熟起来的...唉~~可惜啊~~
作者: MU520    时间: 2006-6-15 11:44

不会吧~!!!什么时候的事啊~?
作者: 泽天    时间: 2006-6-15 11:49

我也不知道啊~~一开始只收到消息说Vidci将缺席对阵荷兰的比赛...没想到现在全部比赛都打不了阿~~
作者: MU520    时间: 2006-6-15 11:51

天哪~~~,不知道对他的打击会有多么的大啊~!!!希望他能振作
作者: 音乐素描小子    时间: 2006-6-15 13:32

我晕!不是吧!好可惜啊!




欢迎光临 曼联在线·球迷地带 (http://www.imanutd.com/bbs/) Powered by Discuz! 7.2