标题: Park and Ole return [打印本页] 作者: yangxinmanu 时间: 2006-11-29 02:14 标题: Park and Ole return
United have been boosted by the news that Ji-sung Park and Ole Gunnar Solskjaer are both ready to resume full training. / K2 J" M6 I. c. Dwww.imanutd.comThe pair will rejoin their team-mates this week having overcome ankle and hamstring injuries respectively. 9 k. ?& x# n. J/ {- V 4 q9 e5 [! I: q7 O. K曼联在线·球迷地带Park has been out of action since damaging ankle ligaments in the 1-0 win over Tottenham back in September. Solskjaer, meanwhile, pulled his hamstring in the final seconds of United's Champions League defeat in Copenhagen a month ago. : H/ V% \- R/ I- |/ B; M% u - 专业·专注·曼联中文网站 & }& ~6 k% s; K. M5 z; t - 专业·专注·曼联中文网站Sir Alex Ferguson confirmed the duo are now fit to return and he's delighted to see them back. - 专业·专注·曼联中文网站2 A" d& c1 Y- A |6 w0 Z
曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛( T- A4 @ B& T- m! L
"Ji-sung and Ole will begin training this week which is great news for us," the manager told Manchester United Radio. "With the hectic December period coming up it's great we'll have those players available." 2 f8 a ~8 A8 g0 `" r - 专业·专注·曼联中文网站 - 专业·专注·曼联中文网站 i6 h0 D/ }$ y$ R+ Y7 ^, N) O
Meanwhile, Sir Alex has revealed that Alan Smith is currently undertaking a special training programme to boost his fitness. : K @. i7 f5 {) Awww.imanutd.com - 专业·专注·曼联中文网站 k. v7 [5 m1 n
"Alan is coming along fine," he insisted. "We've changed his fitness programme with the first team; he's now doing special training to aid his speed. / Q/ B) j9 `/ @+ p% S; ~ - 专业·专注·曼联中文网站 - 专业·专注·曼联中文网站2 @1 |2 C! W, B6 C P/ O
"He's responding well and is enjoying it. He realises that there is a lot of hard work involved but he's putting everything into it."www.imanutd.com2 [" T( I" Z- I) ~; x7 A f9 l3 j
