[天空体育] 弗格森期待卡里克的回归 Ferguson expects Carrick return

wfcjj

7 d/ C/ r9 ^! E4 ]' x6 l) j - 专业·专注·曼联中文网站3 L5 F2 V1 O& b: C
Sir Alex Ferguson is hoping to recall Michael Carrick for Manchester United's opening UEFA Champions League game in the absence of Paul Scholes.
2 l) |6 d# B- ^: n6 i/ wScholes is set to miss the match against Villarreal at Old Trafford next month after being sent off in Friday's 2-1 Uefa Super Cup defeat to Zenit St Petersburg.
9 p/ n$ d2 @3 D; `/ O8 Q* ^9 Q曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛The former England international midfielder will serve a one-match ban after picking up a second yellow card for deliberate handball. - 专业·专注·曼联中文网站% q  `* U# \2 P5 u
Carrick is expected to continue his recovery from an ankle injury over the international break and put himself in contention for the fixture with the Spanish side.
! T" T$ ?% _( V4 k6 s - 专业·专注·曼联中文网站"Although we will miss Scholes for the first Champions League game, Michael Carrick will hopefully be fit by that time," said Ferguson. - 专业·专注·曼联中文网站: i+ l6 |/ a+ b. i( Q
Carrick's return will be welcome relief for Ferguson who is without injured midfielders Ryan Giggs, Owen Hargreaves and Cristiano Ronaldo.
2 B* H% K* L  U4 bwww.imanutd.comwww.imanutd.com4 H8 O( [) O5 u
弗格森爵士希望能够在欧冠首轮的时候能够让卡里克上场，以弥补斯科尔斯的缺阵。
$ h' t1 _! i7 x# C; d在曼联1-2负于泽尼特的比赛中，斯科尔斯被罚出场，他将会在曼联主场迎战比利亚雷亚尔是被禁赛。
0 P6 c+ k- h1 e$ V, ?* G7 `曼联在线·球迷地带由于故意手球，斯科尔斯得到了当场比赛的第二张黄牌被罚下场，他将会被禁赛一场。 - 专业·专注·曼联中文网站9 V5 v2 T. a( r. E. u
接下来的国家队比赛日给了卡里克恢复休整脚踝伤势的时机，他将可能会在对阵比利亚尔亚尔时获得出场机会。
* l) `: `( U# E5 v/ |. g. `# @ - 专业·专注·曼联中文网站“虽然我们将会在欧冠联赛第一轮的时候失去斯科尔斯，不过迈克尔卡里克很有希望将会在那时复出，”弗格森说。曼联在线·球迷地带# g, C7 G, g) f% V: U# j6 ~
卡里克的回归对弗格森来讲将会是雪中送炭一样，中场已经伤病满营，包括吉格斯、哈格里夫斯以及C罗都高挂免战牌。