斯科尔斯一月回归Scholes set for January return
 - 专业·专注·曼联中文网站% F& N/ `9 ?1 `
Manchester United have been handed a major boost by the news that Paul Scholes could be back in action by the end of January. , g F6 K6 o0 T+ ?
The influential Manchester United midfielder has been sidelined since he suffered cartilage damage in his knee prior to the UEFA Champions League win over Dynamo Kiev in the Ukraine two months ago. www.imanutd.com% Q% O7 T8 c2 P
Summer signing Anderson has slotted in well in Scholes' absence, however the 33-year-old is still a major figure in Sir Alex Ferguson's plans for the remainder of the campaign.
7 H. m1 O6 E, Y- tAnd, after visiting a specialist last week, Ferguson has now been able to reveal that the club have a more definitive comeback date for the former England international.
& a& r/ B# `8 D2 h$ N - 专业·专注·曼联中文网站"The report from the specialist is very good," Ferguson said. 曼联在线·球迷地带: F7 p4 H7 _2 N, `8 A- r
"Paul will be starting straightforward running next week and they think he will be training with us, football-wise, in six weeks' time." 专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.4 n: D6 l, d5 u$ m5 O {% n* J
Should Scholes' comeback go according to plan, he could be back in contention to face Tottenham Hotspur on 2nd February.
# q' T% b# x. Q& K8 p8 X- G曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛
8 C. J4 j. G# ?+ L( a7 `3 e6 Rwww.imanutd.com曼联在线·球迷地带' a& f8 w- }! G# \) J! w6 u" _6 o' a
7 x" [6 N( C& a* [ - 专业·专注·曼联中文网站听到斯科尔斯一月底就能回归的消息，曼联上下欢欣鼓舞。曼联在线·球迷地带3 N" t6 A5 j& j/ s. K0 t9 X6 W
这位最具影响力的曼联中场，两个月前欧冠对阵基辅迪那摩对比赛的前夕，膝软骨受伤，至今没有上场比赛。
* A' Y0 E( t) G5 e: P3 D% F$ [ e专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.夏季新买进的安德森，顶替了斯科尔斯位置的空缺，并且做得相当好，不过33岁的斯科尔斯仍然是弗格森爵士联赛计划的主力球员。
: m2 Y& X0 i) s8 g弗格森上周询问了专家医师，目前能更确切地宣布斯科尔斯回归的日期。
& J# l) J& y. S4 l' X2 }弗格森说：“医生的检查结果很不错。
. D: }' s+ |, p专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.“保罗下周就可以开始直线跑步训练了，他们认为他在六周内就可以和大家一起训练。”
7 V0 t: O; b' r( Y/ C6 fwww.imanutd.com如果斯科尔斯能够准时回来，他可能会参加2月2日对托特纳姆热刺的比赛。 |
发表于 2007-12-15 13:49
| 
发表于 2007-12-24 12:08
|