|
 
- 帖子
- 1328
- 积分
- 2469
- 球员
-
- 阅读权限
- 150
- 最后登录
- 2009-12-11
|
里奥坚信罗纳尔多将会留下 Rio optimistic of Ronaldo stay
译自 skysportswww.imanutd.com4 e& |& a9 N% C1 K% V
专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.8 M% B" m2 }- z$ w+ s% c+ Q
曼联在线·球迷地带 {8 o% t' ?& e: ^! p
Manchester United captain Rio Ferdinand is hopeful in-demand winger Cristiano Ronaldo will return to the club for pre-season training as normal.
0 ~# Z2 a+ [: ?- hwww.imanutd.comSpeculation over Ronaldo's future at United is rife following Real Madrid's public courting of the two-time PFA Players' Player of the Year. 专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.! e5 [- D1 F) Y$ ]3 L
It has been suggested Real are poised to launch a record-breaking offer for the 23-year-old, if he declares that he sees his footballing future away from Old Trafford.
2 V( F8 b5 z0 z8 w GBut Ferdinand is 'sure' that the 23-year-old, who is contracted to the club until 2012, will remain with the Red Devils and join up with his team-mates for pre-season as planned. 曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛9 v/ J4 P, e/ ]$ e8 z
"Like everyone else, we would love him to be with us next season," Ferdinand told Sky Sports News. - 专业·专注·曼联中文网站' Y' ~; S0 X- o' c4 d& ~
"When we go into pre-season I am sure Ronaldo will be there with us.
; _! o; b7 n2 ~) f( Z* A - 专业·专注·曼联中文网站"Yes, I have spoken to him. We have spoken about everything else other from that (speculation). I will let him get on with his holidays. - 专业·专注·曼联中文网站: o" y2 n: A/ j2 E0 {1 M; J6 y
"He is entitled to a good rest. I am sure when we come back to pre-season and we will have a laugh and a joke about it with him.
5 s" U( K4 `& X) r! C3 N"But in all seriousness we want our best players to stay, and Ronnie falls into that category.
% P% N5 ]# D6 i `3 ?曼联在线·球迷地带"He is a Manchester United player now, and long may it continue."0 R/ R, _" C7 Y9 S2 T& }: v6 P
$ @* [! C. w. H, m$ U曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛 ' {7 Z1 [ T% [3 x. g
曼联队长里奥费迪南德相信处在漩涡中的C罗将会正常地回到俱乐部进行季前训练。www.imanutd.com X% H T) U: O4 L
由于皇马公开向这位PFA最佳球员不断示好，关于C罗转会的传言也甚嚣尘上。
+ ]' ?4 |: C- I9 R; H - 专业·专注·曼联中文网站如果C罗公开声明希望曼联，传言皇马将会毫不犹豫地打破转会费纪录将其罗至帐下。
0 f- Y4 {+ ?$ I* `$ h8 B曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛不过费迪南的“坚信”这位23的队友将会回到红魔阵中和队友一起备战新赛季。
5 A- A$ U; F8 `1 @0 } h3 T2 q曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛“和其他人一样，我们都很希望他能够在下赛季和我们在一块，”费迪南德对天空体育说。& @% N" L3 t2 }1 N$ W7 \
“当我们进入季前准备时，我确信罗纳尔多将和我们在一起。
& [1 z8 r, n& n+ z( l* Z专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.“是的，我和他通过话。我们讨论了转会传言以外的所有事情。我不会扰乱他的假期。www.imanutd.com p1 g4 U0 ]; g# q. J. \" X
“他需要一次好好的休息。我确定当我们回到一起时我们还可以对他开各种玩笑。www.imanutd.com5 B/ P# e( Z9 O' H$ z+ g5 G
“郑重地说，我们希望我们所有最好的球员都能留下，罗尼（罗纳尔多）也是一样。6 q) g; C6 i4 k3 R
“他现在是曼联球员，而将来很长时间也会是。”
6 I! g8 b4 i. J专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛7 @6 v- ~" u& z( r A3 ~8 a
|
|
发表于 2008-6-28 20:08
| 
发表于 2008-6-28 20:42
| 
