[天空体育] 罗纳尔多：我理应获得最佳 Ronaldo - I deserve awards

wfcjj

- 专业·专注·曼联中文网站, @7 B1 N9 T- P

  L. L& W# `% Y4 H( bwww.imanutd.comCristiano Ronaldo believes he deserves to be handed the 2008 Ballon d'Or and Fifa World Player of the Year awards.
" V. w% f$ b4 X# f7 n; \: F专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.The Portugal international was in stunning form for Manchester United last season, scoring 42 goals in all competitions as the Red Devils were crowned Premier League and European champions. - 专业·专注·曼联中文网站0 o% H3 X3 x: V3 @3 a
In typically self-confident fashion, Ronaldo has proudly boasted that he should claim the individual accolades, rather than pointing to the efforts of his team-mates, or recognising the achievements of his peers.
" }& c- \% `4 h. b  n- k6 v曼联在线·球迷地带He told Gazzetta dello Sport: "Sincerely, yes, I'm confident.$ U+ A/ Q  ]& i6 e% A
"If you assess what I did over the course of the season, I think I did more than everyone. What else should I have done to win the Ballon d'Or and the Fifa award."
; r, y) q$ A! ~7 O( J% [曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛Ronaldo is on a 30-man shortlist for the Ballon d'Or, which was previously known as the European Footballer of the Year award, alongside United team-mate Wayne Rooney and Liverpool's Spain 曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛) k$ q# ?! [$ L
striker Fernando Torres. - 专业·专注·曼联中文网站9 x3 U3 F1 E5 N4 W" h, T9 U1 w7 G
The Old Trafford star has also revealed the 'torture' he endured as he played through the pain
' T+ v4 A! w+ t& T& y专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.barrier in the closing stages of the season and in Euro 2008 before undergoing ankle surgery.6 m0 ]6 q) p' z& c6 j
But he insists he would not hesitate to delay any future operations if it meant he could play in vital fixtures for club and country. 曼联在线·球迷地带2 V/ l* O, S$ V" y  m
He said: "At times it was like having a knife in my ankle.
9 G: a% C8 u# W6 _. q  B"I gritted my teeth. I don't regret it. It was worth it. It was torture, also psychologically."7 A& U! Y6 V" w# m! D' y0 n
曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛3 o# H+ {" y# U" r% Y
==================================================================================================================
7 A/ R' G8 a+ O, e# m( k" I$ a7 V - 专业·专注·曼联中文网站: }3 z$ O! ~) j4 _
克里斯蒂亚诺罗纳尔多自信自己能够获得2008年度的进球奖以及世界足球先生奖项。
: I5 J* c2 Y. z6 @  u6 |- ^www.imanutd.com
4 l) \" Z: L  b1 g曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛上个赛季，这位葡萄牙国脚的表现十分惊人，他在各项赛事打入42球，帮助红魔曼联夺取英超和欧冠的双冠王。
9 C8 B# y8 n( k* f& U( }$ L4 ` - 专业·专注·曼联中文网站
: k6 B4 |7 W, J曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛C罗表现得十分自信，他自夸可以获得这些个人奖项，而没有提到队友对他的帮助以及队友们的成就。www.imanutd.com' N% d# C" p: K) ?5 d0 a

6 |2 c1 I( s* S1 e: ywww.imanutd.com接受《米兰体育报》采访时，他说：“坦白讲，我很自信。
, g5 b8 s9 e4 d6 i  d7 ]8 P$ O  k. { - 专业·专注·曼联中文网站
* T. r+ N& J! Z. y0 {4 owww.imanutd.com“如果你考评一下上个赛季的话，我觉得我做的是最好的，好到足够获得进球奖，以及称为足球先生了。”
; E2 x. A4 v. s专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源. - 专业·专注·曼联中文网站; J' ]( d7 m- P8 M! T
罗纳尔多目前进入了30个候选人的金球奖大名单，同时入选的还有他的曼联队友鲁尼以及西班牙射手托雷斯。 - 专业·专注·曼联中文网站" R9 z6 f% H6 l! i* W: H; L& f* t
曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛/ e$ ]' N8 I/ C5 D4 q  V% C
罗纳尔多还讲述了自己在上赛季快结束，以及08年欧洲杯时由于伤病所承受的痛苦。曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛  q, Y* u7 q+ ^  Q* b3 N

7 `" Y7 A$ ^. B+ L# f2 ]www.imanutd.com不过他同时强调，即便以后受伤，自己还会为了俱乐部以及国家队而推迟手术时间。* _+ _, k4 ], z3 }, P) P
- 专业·专注·曼联中文网站. F( g1 E, H) o+ }6 U: M, e$ Y
他说：“有时候我感觉如同在脚踝处插了一把刀子。
% J0 A- S6 g6 [* B - 专业·专注·曼联中文网站www.imanutd.com7 j0 o' B, }' ^+ v! [
“我只能咬牙坚挺，我不会后悔（推迟手术），这值得我去做，虽然生理和心理上都受到了考验。”