曼联在线·球迷地带 » 红魔茶楼 » 一个足以让你笑翻的口误~~~

曼联在线①群17612368 ②群31059685 ③群42791008|网站主页|曼联新闻|在线视频|BT索引页|网盘资源

一个足以让你笑翻的口误~~~

返回列表发帖

Rank: 13

帖子: 4192
积分: 5530
球员: Paul Scholes
阅读权限: 150
来自: 浙江
最后登录: 2011-3-14

楼主 跳转到 » 正序看帖

字体大小: tT

发表于 2007-3-26 12:37 | 只看该作者

一个足以让你笑翻的口误~~~

今天上了一节英语课  在解释一个完型填空时口误  一个新的经典口误就此诞生
原题是”I felt (sorry) for leaving my son drowning in the pool as a father"
老师解释道：“做为一个父亲我为自己让我的孩子被淹（阉）感到难过。“
开始大家都没反应过来  3秒钟的沉寂之后  全班笑翻
经典啊~~~~

鸟人只爱夕夏

Rank: 16

帖子: 13585
积分: 16275
球员: 范尼
阅读权限: 180
来自: 成都
最后登录: 2018-10-14

灌水天才奖富人勋章

7^#

发表于 2007-3-26 21:47 | 只看该作者

不错，至少很真实。原汁原味

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

帖子: 10924
积分: 12548
球员: figo
阅读权限: 90
来自: 圣域
最后登录: 2022-8-3

灌水天才奖富人勋章

6^#

发表于 2007-3-26 17:23 | 只看该作者

没有笑翻

人人都以自己的理由，走着自己的路，不管是悲是喜，是对是错，是伤人还是伤己，都说不后悔...

Rank: 17

帖子: 22368
积分: 27849
球员: VanLee
阅读权限: 255
来自: Vancouver
最后登录: 2016-5-20

杰出贡献奖普利策新闻奖优秀版主奖灌水天才奖富人勋章终身成就奖

5^#

发表于 2007-3-26 17:18 | 只看该作者

我们倒是有“受惊”听成“受精”的口误……也是英语课。

Rank: 12

帖子: 6085
积分: 7110
球员: Alan Smith
阅读权限: 120
来自: 粤Ｐ
最后登录: 2008-9-6

普利策新闻奖

地板

发表于 2007-3-26 17:03 | 只看该作者

阎了吗???

Rank: 17

帖子: 22368
积分: 27849
球员: VanLee
阅读权限: 255
来自: Vancouver
最后登录: 2016-5-20

杰出贡献奖普利策新闻奖优秀版主奖灌水天才奖富人勋章终身成就奖

板凳

发表于 2007-3-26 12:59 | 只看该作者

还不错～

音乐素描小子

Rank: 17

帖子: 12762
积分: 16745
球员: PAUL-SCHOLES
阅读权限: 255
最后登录: 2018-10-14

资源共享奖优秀版主奖灌水天才奖富人勋章

沙发

发表于 2007-3-26 12:49 | 只看该作者

哦～原来是这样啊

我的blog：梦剧场的小老鼠
我的视频空间：音乐素描小子