英超-范佩西破门马塔助攻 曼联2-0主场得分破千
北京时间1月29日（周三）凌晨03点45分，2013-14赛季英超进行了第23轮的一场比赛，曼联在主场迎战加的夫城，曼联2-0取胜，积40分继续排在第7位，和欧冠区还是相差6分，为曼联进球的是伤愈复出的范佩西和阿什利-扬，马塔首发上演处子秀发挥还算不错他有一次助攻，赢下本场后，曼联成为英超第1支在主场拿到1000分的球队（1001分）。
两队共有28次交锋曼联13胜8平7负，其中联赛中曼联13胜8平6负，加的夫城上次击败曼联还是1960年11月的老英甲，那场加的夫城主场3-0取胜。加的夫城上次在客场击败曼联还是1954年4月。曼联新援马塔首发上演处子秀，范佩西伤愈复出，鲁尼也伤愈但坐在了替补席上。作客的加的夫城主教练是前曼联传奇球星索尔斯克亚，他入场时受到全场球迷的欢迎。
在去年12月11日曼联1-0顿涅茨克矿工的比赛中替补上场后，范佩西已经有48天没有踢过比赛，这48天他错过了曼联11场比赛，目睹了球队在国内杯赛中被淘汰、联赛输球的场面，当时出现在看台上的他神情焦急，看起来很想为球队上场，但为了彻底养好伤，他直到今天才回归赛场。从比赛一开始，范佩西就展现出良好的状态，一点都看不出他缺席了很久，第6分钟，他中路拿球后分到左路，阿什利-扬传中，瓦伦西亚头球攻门顶在横梁上弹回，刚在禁区外的范佩西已经拍马杀到小禁区附近，他第1次头球射门被门将扑出，但立刻再次头球补射破门。
这是范佩西本赛季英超的第8个进球，尽管本赛季范佩西因为伤病的原因踢比赛总是断断续续，但他只要能上就常常有收获，他12场英超打入8球还有两次助攻，如果他能稳定出场，那曼联的进攻绝对不会像之前那么糟糕。值得一提的是，在今天前，英超球队中只有首次踢英超的加的夫城没有被范佩西进过球，今天后所有英超球队都被范佩西进过球了，现在范佩西已经破过30支英超球队的大门，其中就包括现东家曼联和老东家阿森纳。
尽管马塔自今年元旦后就因为转会的问题没有上场比赛过，但处于困境中的莫耶斯今天还是让刚到队的他首发，希望他能够帮助曼联走出困境。曼联过往的重磅新援在处子秀中有不少表现出色的，如鲁尼上演帽子戏法、范尼梅开二度等，马塔的处子秀不如这两人，但也可圈可点，曼联的两个进球他都参与了。
曼联首个进球得益于马塔宽阔的视野和精准的长传，第6分钟，马塔在中场偏右的位置拿球，当时加的夫城的防守重心是在这一侧，马塔精准的50米长传找到左边路插上助攻的埃弗拉，从这一侧打开了缺口，破了加的夫城的防守。而曼联第2个进球虽然更多是阿什利-扬个人能力的体现，但传球给阿什利-扬的是马塔，从数据上来说这就是助攻。
赛前当加的夫城的球员和教练员步入球场时，全场观众起立为索尔斯克亚、这位昔日的曼联传奇球员鼓掌，欢迎他回家，索尔斯克亚也在场边来回走动向球迷们挥手示意。比赛进行中，索尔斯克亚是神色严肃，因为他的球队开场6分钟就落后，他调兵遣将但还是难以挽回败局，而比赛结束后，当索尔斯克亚要退场时，球迷再次为他鼓掌，今天的老特拉福德，索尔斯克亚比莫耶斯更抢镜，更有主角相。
今天的老特拉福德，中国球迷除了会关注索尔斯克亚，还会关注场边的广告牌，因为广告牌上出现了英语和中文的中国新年祝福。首先出现的是英文贺词，翻译成中文就是：我们祝愿每个人中国新年快乐，恭喜发财。值得一提的是，“恭喜发财”这四个字是用汉语拼音的“gong xi fa cai”打出来的，这句英文就挺有中国味。随后出现的就是中文版祝福：新年快乐，曼联足球俱乐部祝所有球迷马到成功。
莫耶斯说：“我认为马塔踢得非常好，他为我们做出了一些了不起的传球，他有一个好的开始，在前20-30分钟内，他为我们制造出了最好的机会。事实上我有点担心他的体能，但在2-0领先后，我们还是给了他足够的上场时间。我可以让他踢任何位置，无论是左路还是右路，他都能和鲁尼、范佩西形成很好的配合，我对这一点感到满意，我觉得当我们阵容整齐时，马塔可以为我们提供更多的帮助。”莫耶斯还称赞了打破僵局的范佩西，他表示范佩西是不可或缺的：“范佩西总是能进球，他可以凭空制造出进球。他去年的表现一直很好，在过去一段时间里，我们真的很想念他，因为球队太需要他了。”
曼联（4411）：1-德赫亚/2-拉斐尔、12-斯莫林、6-埃文斯、3-埃弗拉/25-瓦伦西亚、11-吉格斯（71’23-克莱维利）、4-菲尔-琼斯、18-阿什利-扬/8-马塔（84’44-贾努扎伊）/20-范佩西（63’10-鲁尼）
加的夫城（451）：马绍尔/42-约翰、4-考克、5-哈德森（69’6-特纳）、25-麦克诺顿/16-侬尼（78’29-达赫利）、8-梅德尔、7-惠廷汉姆、18-穆奇（52’13-金甫灵）、39-贝拉米/10-坎贝尔
