英超-鲁尼两球轰超远吊射 曼联2-0差欧冠区11分
北京时间3月23日（周日）凌晨01点30分，2013-14赛季英超进行了第31轮的一场比赛，曼联做客厄普顿公园球场对阵西汉姆，结果曼联2-0取胜，鲁尼上半场梅开二度，他先中场吊射破门再收到对手送出的大礼。本场结束后，曼联继续排在第7，落后欧冠区11分。
两队共有127次交锋，曼联59胜26平42负占据优势，其中联赛中曼联54胜24平37负。双方在英超联赛中交战35场，曼联23胜8平4负，在客场曼联是7胜8平2负。曼联本场大轮换，比特纳、弗莱彻、费莱尼、马塔、香川真司和阿什利-扬轮换进入首发，范佩西、费迪南德和维迪奇都未入选大名单。
比赛在大雨中进行。第8分钟，阿什利-扬后场送出高球，鲁尼中线前一点右脚凌空吊射，球准确飞入大门，曼联1-0西汉姆。鲁小胖在当年贝克汉姆成名作相似的位置完成破门，电视转播也迅速将镜头对准看台上的“万人迷”，小贝难掩激动之情，鼓掌致意。1996-97赛季曼联客场面对温布尔登的比赛中，21岁的贝克汉姆在本方半场中线后面一脚超远距离的吊射破门，这个进球让贝克汉姆一炮走红。鲁尼今天的进球和贝克汉姆的那个很相似，不过从距离来看，鲁尼的距离要比贝克汉姆的近一些（这球大概50码左右，贝克汉姆那个70码左右），但难度上来说鲁尼更高点，因为贝克汉姆当时拿了球调整好再射的，而鲁尼基本上没怎么调整直接凌空抽射。
第33分钟，鲁尼分球，阿什利-扬右路传中，诺布尔门前解围踢在鲁尼身上反弹入网，曼联2-0。尽管没能上演帽子戏法，但梅开二度也足以让他超越范佩西，成为队内联赛第1射手。与此同时，今天梅开二度后，鲁尼为曼联已经打入了212个正赛进球，超越了杰克-罗利成为曼联俱乐部历史上进球第3多的球员，排在鲁尼前的仅剩下博比-查尔顿（249球）、丹尼斯-劳（237球），要超越这两个人，对鲁尼来说不是难事。上半场结束，曼联2-0西汉姆。
下半场西汉姆一直不停的吊高球，而曼联的反击踢得也没威胁，在一个很沉闷的45分钟后，曼联2-0取胜。下半场曼联主动退守让西汉姆看起来占据了优势，但西汉姆很难得到机会，射门次数就是明证，西汉姆进攻不佳，和他们的进攻只会吊高球有关，但更重要的是曼联防守做得好，其中莫耶斯的嫡系、“爆炸头”费莱尼发挥了重要的作用。根据opta的统计，今天他的拦截和铲球次数都是队内第1，很好的起到了屏障的作用。
下周中的曼城德比，曼联想要赢球那首先需要在防守上做好，在后腰位置上强悍的防守，是曼联本赛季非常缺的东西，更何况曼城德比上后腰位置对位的是曼城“兽腰”亚亚-图雷，如果只看体格的话，那曼联的后腰中最适合防守亚亚-图雷的就是费莱尼，费莱尼现在的好状态，让莫耶斯在德比中多了一张好牌。
这场2-0的胜利，让莫耶斯的肩头压力减轻了不少。赛后接受采访时，莫耶斯表示自己很遗憾球队没能进更多球。“今天我们表现非常好，唯一的失望是上半场我们创造出了足够多的机会但没能进更多的球。我认为马塔和香川真司都错过了破门机会，费莱尼开场就差点破门。在错过这些机会时，我有些担心，我们完全应该得到胜利。周中的欧冠给了球队很大的帮助，今晚很多球员都展现出了自己的实力，马塔和香川真司今天表现不错，我希望他们能继续保持下去。”莫耶斯这样说道。
西汉姆（451）：13-阿德里安/20-德梅尔、5-汤金斯、19-科林斯、3-麦卡特尼/23-唐宁、16-诺布尔、21-迪亚梅（58’7-贾维斯）、4-诺兰（72’24-科尔）、14-泰勒（82’47-诺切里诺）/9-卡罗尔
曼联（4231）：1-德赫亚/2-拉斐尔、4-菲尔-琼斯、16-卡里克、28-布特纳/24-弗莱彻、31-费莱尼/8-马塔（77’19-维尔贝克）、26-香川真司、18-阿什利-扬/10-鲁尼（77’14-埃尔南德斯）
