曼联赢球无人庆祝 英媒评贝巴成平庸赛季替罪羊
曼联客场1-0战胜桑德兰，与切尔西的积分差距继续保持在1分。比赛第70分钟，首发出场的贝尔巴托夫被卡里克换下，保加利亚人依然没能进球。《卫报》记者丹尼尔-泰勒表示，贝尔巴托夫已成了曼联这个赛季的替罪羊。
比赛进行当中，曼联有着顶级表现和卓有成效的发挥。弗格森的球员们跑动迅捷、传球明快，直到比赛结束时，他们的身体语言才背叛了他们。有几秒钟，他们就只是呆呆地站着，不知道该做什么反应，或者表现得高兴一些在此时是否恰当。慢慢地，他们开始走向其他人，握手、点头致意，但相互之间缺少言语，有着一些绝不会被弄错的沮丧。
他们刚刚成为本赛季联赛中第3支在光明球场击败桑德兰的球队，但至少曼联球员接下来的庆祝实在太收敛了。没有热烈拥抱、没有扎堆庆祝，也没有大家一起去迪厅玩玩的想法，甚至没人向天空挥拳咆哮。当球员在客场赢得胜利时，他们通常会干出一点荒唐的事，但费迪南德只是把手别在自己臀部的裤包里，而斯科尔斯看上去就像刚输掉了自己此生最重要的一场比赛。而贝尔巴托夫，又经历了一个失望的下午，他低着头直接走进了球员通道。其他球员慢慢的也走回更衣室。来到客场的球迷们短暂的击掌相庆，不过没有进一步的庆祝活动，接着他们就都走了。
纳尼在第27分钟的进球，确保切尔西得等到联赛最后一轮才能在老特拉福德以外的球场举起联赛冠军奖杯。或者换一种方式说法，曼联成功的将痛苦延长到了下一周。足球可能是一项奇怪的运动，或许维甘会在斯坦福桥制造一些特别的东西，但更可能的是，他们毫无机会。维甘在本赛季客场比赛中只拿到54分中的11分。两个赛季前，依靠赫斯基最后1分钟的进球，他们曾战平切尔西，不过弗格森非常简洁地总结说：“听着，我们仅仅是抓住了一些稻草而已。”
因此，联赛冠军奖杯将在3年后，离开老特拉福德。曼联本赛季已经在联赛中输了7场，足球世界存在的问责文化表明，总会有单独的人得到特别的抨击。在这种情况下，贝尔巴托夫成为了最为看好的替罪羊。无可否认，贝尔巴托夫经历了困难的一年，整个赛季都非常不顺，但曼联的问题绝不仅仅是因为一名球员飘忽不定的状态。
曼联可以归咎为一连串的伤病（曾经在一个月内有17名球员受伤），像卡里克、费迪南德这些球员状态的下滑，球队失去了C罗、特维斯——这两名球员这个赛季在皇马、曼城的进球总和已超过50球。
卖掉C罗总是会伤害球队，不仅是因为他的进球，还有他的存在能削弱对手的活力。即使纳尼、瓦伦西亚已经是两个表现不错的球员，但作为俱乐部最贵的球星，贝尔巴托夫因为他摇曳不定的个人表现，还是在这场比赛中备受煎熬。
弗格森忍不住抱怨：“我们的射门太过草率，贝尔巴托夫完全可以打进四球。”
但贝尔巴托夫不是曼联本场唯一表现不佳的球员。你看看曼联的全部阵容后可以发现，唯一能确定经历了一个闪亮赛季的只有鲁尼、弗莱彻和埃夫拉。有太多人进了6、7球，而不是8、9球，更别说10球以上。上赛季，当职业球员工会宣布年度最佳球员候选名单时，6名候选中有5人来自曼联，但鲁尼成为今年曼联唯一的代表。
