鲁尼:单季曾进76球远胜今年 做中锋配合C罗太难
曼联射手鲁尼在刚刚结束的2009/10赛季中打进了34个进球，创造职业生涯新高。不过，鲁尼披露这不是他一生中最高产的赛季，11岁时他曾经单赛季打进76球。“赛季最后一个月的受伤令我感到失望，但总体而言我对自己本赛季的进球数非常满意。主教练告诉我他会更多让我踢前锋，我知道罗纳尔多和特维斯都走了，我必须更多进球。这一次能进这么多球是美妙的，但这不是我最好的赛季。我在11岁的时候一个赛季进过76球。但这是我作为职业球员的最佳赛季，我知道下赛季人们会期望我再次取得同样的成就。”
鲁尼曾是C罗副手
虽然曼联最后输给了切尔西1分，无缘实现四连冠，但鲁尼认为以球队的资源，这已经是成功的赛季。“考虑到我们这个赛季遇到的问题，像球队没有了C罗和特维斯，我们到最后还有机会争冠，已经表现不错。我们一直在战斗，直到最后一轮还有机会，要知道我们之前输了这么多球，而且还有里奥费迪南德和维迪奇经常受伤，这样的成绩已经是一种成就。我回顾我们表现不错的时间，尤其是在重大比赛中，我知道我们表现出了最高水平，像欧冠作客AC米兰、德比对阵曼城和作客阿森纳和热刺的比赛等等。”
过去有C罗在曼联时，鲁尼经常担任葡萄牙人的副手，改踢边路迁就他的打法。如今，鲁尼终于承认配合C罗打中锋，是非常困难的事情。“我们现在的战术非常不同，罗纳尔多过去确实能进各种各样的进球，但当你担任中锋留在禁区里，就很难配合他的传球，等他传过来的时候，你已经站住了位置，不再处于冲刺状态。”鲁尼表示，他认为现在的边锋纳尼和瓦伦西亚更适合配合中锋，提供传中助攻他，“纳尼在下半赛季表现非常有才华，加上安东尼奥(瓦伦西亚)的加入，表现堪称真正出色。”
“当你担任单前锋的时候，你无法太多参与进攻组织，但当机会出现在面前时，你总是在禁区里。因此对我来说这样比后撤或者在禁区外更容易，你会获得更多的进球机会。”鲁尼补充道，“如果我们能买下两个大牌球员，就会为我们带来下赛季夺冠的好机会。如果你看看1999年赢得三冠王的曼联，我们有四大射手，全都能进球。现在，有我、贝尔巴托夫和迈克尔欧文，还有马切达，但如果我们能再有一个顶级前锋，就能给我们带来合适的平衡。”
现在，鲁尼当前的目标是南非世界杯，他承担着为英格兰赢得44年来第一个世界冠军的重任。但鲁尼不认为这是自己一个人的工作：“英格兰的其中一个特点是我们永不放弃，我们总是会争取胜利，我们需要在世界杯上体现这种精神。现在我已经重新康复，我期待着决赛，我们拥有能为英格兰赢得这次大赛的球员。过去两次大赛，我们都是因为点球出局，因此这是我们需要做好的细节，那可能要求一点运气的照顾。以我们现在拥有的主教练，我们在大赛上的细节准备会更加充分，如果我们能进四分之一决赛，我们有经验丰富的球员可以帮助我们超越过去的排名。我们队里有过去四年都代表球队参加欧冠半决赛和决赛的球员，希望这可以帮助球队带来不同。”
“主教练卡佩罗正是英格兰队需要的，他来之前，我们的球队整体总是出现问题，不过，通过合作，他已经改变了我们。他很神奇，让我们懂得如何比赛。预选赛中，每个人都看得到他对我们的影响。他过去两年都在准备这次的世界杯，他会帮助我们摆脱俱乐部的模式，在未来几周代表英格兰进入世界杯状态，因此，等我们去到南非，我们会做好冲击的准备。”
巴西和西班牙被认为是最大热门，但鲁尼认为，这样对英格兰队或许更有利。“全国都希望我们夺冠，所有球员也是这么想的，那是目标。人们认为巴西和西班牙是热门，但我们也是威胁。”鲁尼说，“我们应该可以轻松小组出线，然后主教练就会运用他的经验，让我们进入更靠近决赛的阶段。我现在就迫不及待了，我认为我们能取得好成绩。”
