曼联助教：我们就应该去挑战五冠 娱乐球迷
曼联助教麦克-菲兰对于球队近期的连胜感到兴奋，但他有信心在冲刺阶段红魔能有更加突出的表现……
问：球队在新年期间表现这么好，而且似乎越来越强势，这是不是带来一种解脱的感觉？
答：我认为确实有一种如释重负的感觉，是的。我们总是期待赛季漫长而又艰苦，但我们对于现在的进展感到由衷的开心。我们朝着正确的方向前进，现在已经处于非常强的位置。
问：现在的连续不失球场次已经达到13场。作为教练，你是否为这个纪录而自豪？
答：纪录不是你追求的目标，但你会发现自己有机会打破它们。作为教练，我们是为球员服务的。我们有自己的工作理念和方式，但大体上，我们的目标就是要让球员受益，保持他们的状态、精神集中，以及为比赛做好准备。我们给他们指明方向，他们就往这个方向前进，踢球，争取成就，就是那么简单。
问：事实上，曼联的防线并不是固定的几个人，这让这个成就更加值得关注……
答：是的，尽管我们有如此出色的防守纪录，我们在后卫区域仍然遇到了不少伤病，因此可以说我们非常出色地解决了这个问题。我们今年给不少球员第一次出场的机会，而且还能保证取得理想结果。对于像理查德-埃克斯利(Richard Eckersley)、法比奥、维尔贝克和吉布森这样的球员来说，能够出场，为球队做出贡献，很大程度显示了我们这个团队球员的能力。
问：赢得这么多势均力敌的比赛，是不是一种喜悦？
答：我们本赛季有不少的1-0胜利，我们领先一球时对比赛的控制方式是非常可喜的。球队的总体表现给我们留下深刻印象，因为水平总是在不断改善。但球队还有目标：球场上每个人的状态都在提高，我认为现在开始到赛季结束，我们将会看到更多进球。
问：当球队表现如此之好，让球员保持脚踏实地是不是一种挑战？
答：我不认为我们在那个方面遇到了问题。我们倾向于向球员强调下一场比赛，以及保持动力是多么重要这两点。现在到赛季末肯定还会有一些出人意料的比赛结果，但我们有足够的经验和知识，有能力应付那些问题。目前，一切都以我们希望的方式发展，但我们全都感觉还有上升的空间，这是一个好的迹象。
问：曼联本赛季夺取五冠王是不是现实的目标？
答：嗯，那是从来没有人做到过的！但我们总是为了踢出高水平足球而挑战，希望培养突出的球员，给球迷娱乐，那就是我们作为一家足球俱乐部的职责。
问：教练在不同的比赛如何让球员准备？
答：大体上我们不会区别对待不同赛事，但唯一可能例外的是欧战，和我们国内比赛不同。欧战带来不同的挑战：场地、球场和气氛，但还有比赛风格、节奏和比赛水平，那里更快更有决定性。这就存在不同的挑战，但我们在欧洲足球的经验总能给我们带来帮助。
问：一些评论员认为，冠军是曼联和利物浦之争，其他的则说切尔西依然是主要的威胁。你的观点如何呢？
答：除了前三名，其他球队也可能在路上袭击你，目前维拉的表现就很棒。这个赛季是有趣的，因为前四名之外的球队照样能从任何人身上拿分，因此这不是两支球队明显领跑的情况。从现在开始到赛季结束，还会有一些意外，可能来自联赛任何一队。
问：这是不是让这个赛季更令人享受？
答：是的，每场比赛都是一个挑战，我们不能放松。去年，竞争一直延续到最后，没有人能在这个联赛遥遥领先。我们只需要保证当重要比赛到来的时候，我们都做好了准备投入更多，以求赢得比赛。
