曼联新飞翼16岁仍是"半职业" 为奖学金努力踢球
维拉的英格兰边锋阿什利-扬即将加盟英格兰19冠霸主曼联，并有望从一名球星转变成一个巨星，金钱和荣誉都在前面等着他，但他在沃特福德的启蒙教练披露，在16岁的时候，阿什利-扬一度担心他无法成为职业球员的同时，也读不下书。
《人物报》：阿什利-扬一度担心球场学业两失意
因为当时一边在读书一边在训练的阿什利-扬没能拿到奖学金，因此，阿什利-扬的父母非常焦急，因为他们担心阿什利-扬既没能成为职业球员，也无法继续学业，但在沃特福德的教练看来，这些都是没必要的担心，利文顿说：“我记得有天我看这些孩子的训练，我问起了他，多德斯，当时是他们的教练，他告诉我，那就是阿什利-扬，他说他将要成为英格兰国脚，多德斯一向不喜欢夸张，而预备队教练吉布斯也这样告诉我，我必须承认，我当时不太确定，但过了不久我就相信了。他真的是一个很少见的球员，他两只脚都能踢球，后卫很难防住他。”
“老实说，我认为其中一个原因是他没有得到奖学金，他的父母想要他继续他的学业，以防万一，他们对他的将来准备得非常好，并且准备迎接一切的可能。”
扬在18岁时首次为沃特福德一线队上阵，然后在替补对米尔沃尔时攻进处子球，利文顿称他一度很担心他的体质：“他非常单薄，我们真的非常小心对待他，我们想要对他多加保护，但我记得让他处子秀时的情景，而在那之前，同年龄段的球员都知道他是我们的球星，但阿什利不会飘飘然，他不会骄傲，他是一个安静的家伙，我知道的最专注的球员之一，他训练从来不会迟到，一向很听话，他是所有人的学习榜样，当时我们有一个边锋叫做安东尼-麦克纳米，所有人都期望他取得成功，我认为当时阿什利也有这样的压力，但阿什利总是能够处理得很好，他真的要感谢他的家人。”
维拉在2007年1月引进了阿什利-扬，并逐渐向全世界证明了他的天份，现在他还即将加盟曼联，而一早就做好“计划”的沃特福德也可以从曼联支付的转会费中抽15%的提成，利文顿说：“很高兴看到像阿什利这样的孩子成为顶级球员，他的天才是恐怖的，我见过的最有天份的孩子之一，我肯定他处理好这次转会，并且为曼联表现出色。”
